Translation of "выделяется" in Japanese

Бамбук выделяется в лесу.

林に竹が目立つ。

Гора чётким контуром выделяется на синем небе.

その山くっきりと青空に浮き出ている。

Когда вещество химически изменяется, то выделяется химическая энергия.

物質が化学的に変化する時には、化学エネルギーが放出される。

Чем жарче, тем больше жидкости выделяется в атмосферу деревьями.

‎気温が上がると ‎木が放出する水分も増える

Том настолько сообразительный, что выделяется на фоне остального класса.

トムはとても頭がいいので授業で目立つ。

Углекислый газ — это газ, который выделяется каждый раз при сжигании такого топлива, как уголь, нефть или природный газ.

二酸化炭素というのは石炭、石油、天然ガスなどの燃料を燃焼させる度に発生する気体です。