Translation of "врезался" in Japanese

Грузовик врезался в машину.

- トラックが車にぶつかった。
- トラックが自動車に衝突した。

Самолет врезался в гору.

飛行機が山に墜落した。

Автомобиль врезался в грузовик.

車がトラックに激しくぶつかった。

Автомобиль врезался в телефонный столб.

車は電柱にぶつかった。

Мотоцикл врезался в телефонный столб.

そのバイクは電柱にぶつかった。

Вчера в эту стену врезался грузовик.

昨日トラックがこの塀にぶつかった。

- Машина врезалась в стену.
- Автомобиль врезался в стену.

その車は壁にぶつかった。

- Машина врезалась в дерево.
- Автомобиль врезался в дерево.

- 車は木に突っ込んだ。
- 車が木に衝突した。

- Я налетел на дерево.
- Я врезался в дерево.

木にぶつかったんです。

Так получилось, что мы видели, как грузовик врезался в перила.

トラックがガードレールにぶつかるのを偶然に見た。

- Том налетел на Мэри.
- Том врезался в Мэри.
- Том наткнулся на Мэри.

トムはメアリーにばったり会った。

Он не увидел знака остановки на перекрёстке и врезался во встречный автомобиль.

彼は交差点で停止信号を見落としたので、対向車とぶつかった。

- Вчера в эту стену врезался грузовик.
- Вчера в эту стену въехал грузовик.

昨日トラックがこの塀にぶつかった。

- Из-за невнимательности я врезался в телеграфный столб на бегу.
- Из-за невнимательности я врезалась в телеграфный столб на бегу.

ぼくはうっかり電柱にぶつかった。