Translation of "борются" in Japanese

которые борются с нищетой.

悲惨な貧困から脱しようと 必死にあがいています

Врачи борются с болезнью.

医師たちは病気と闘っている。

Несколько команд борются за приз.

いくつかのチームがその賞を勝ち取ろうと競い合っています。

В этой стране женщины борются за свободу.

あの国の女は自由のために戦っている。

Этнические меньшинства борются с предрассудками и бедностью

少数民族達は偏見や貧困と戦っている。

Этнические меньшинства борются против предубеждения, бедности и угнетения.

少数民族は偏見、貧困、抑圧と戦っている。

Даже в наши дни женщины борются с дискриминацией.

しかし今日でも、女性たちは差別と戦っている。

Люди во всем мире всегда борются за большую свободу и равенство.

世界の人々は常により一層の自由と平等を主張している。