Translation of "Троих" in Japanese

- Она одна воспитала троих детей.
- Она самостоятельно воспитала троих детей.
- Она одна вырастила троих детей.

- 彼女は一人で三人の子供を育てた。
- 彼女は１人で３人の子どもを育てた。

Подели это на троих.

それを３人の間で分けよ。

Деньги разделили на троих.

- その金は三人で分けられた。
- そのお金は３人で山分けにされた。

Он отец троих детей.

彼は３人の子供の父親です。

Этого блюда хватит на троих.

３人にはこの食事で十分だ。

Среди троих он самый высокий.

彼は３人の中で一番背が高い。

Раздели эти яблоки на троих.

これらのりんごを３人で分けなさい。

Майк - самый высокий из них троих.

マイクはその３人の中で最も背が高い。

Я могу бежать быстрее всех троих.

私は３人の中で一番速く走ることができます。

Он в одиночку воспитал троих детей.

彼は自分一人で三人の子供を育てた。

Том в одиночку воспитал троих детей.

トムは男手一つで3人の子供を育てた。

Я самый старший из нас троих.

私は三人組の中で最年長だ。

Том недавно нанял ещё троих рабочих.

トムは最近、さらに３人従業員を雇ったんだよ。

Том самый младший из троих детей.

トムは３人兄弟の末っ子よ。

Я бы хотел зарезервировать столик на троих.

- わたしは３人でテーブルを予約したい。
- 私は３名テーブルを予約したい。
- ３名で予約をお願いしたいんですが。

Я никого из этих троих не знаю.

私はその３人の誰も知らない。

Наша школа приняла троих американских школьников по обмену.

私たちの学校は3人のアメリカ人を交換留学生として受け入れた。

Никто никогда не знал истинную историю, исключая нас троих.

われわれ３人を除いて、誰も本当の話を知っているものはいなかった。

Мам, если разделить десять конфет на троих, то одна останется.

お母さん、キャンディ十個を三人で分けたら一個余っちゃうよ。

Три года назад мы с женой усыновили троих сирот из России.

三年前に私と妻は三人のロシア孤児を養子にした。

есть шанс, что мы поймаем всех троих за ограниченное время, что у нас есть.

限られた時間で 全種類をとらえられるだろう