Translation of "высокий" in French

0.018 sec.

Examples of using "высокий" in a sentence and their french translations:

- Твой отец высокий.
- Ваш отец высокий.
- У вас высокий отец.
- У тебя высокий отец.

- Ton père est grand.
- Votre père est grand.

Мост высокий.

Le pont est haut.

Папа высокий.

Papa est grand.

Я высокий.

Je suis grand.

Он высокий?

Est-il grand ?

Мужчина высокий.

L'homme est grand.

Он высокий.

Il est grand.

Том высокий.

Tom est grand.

Ты высокий?

Es-tu grand ?

Вы высокий?

Êtes-vous grand ?

- Твой отец высокий.
- У тебя высокий отец.

Ton père est grand.

- Небоскрёб чрезвычайно высокий.
- Этот небоскрёб слишком высокий.

Le gratte-ciel est trop grand.

- Твой отец довольно высокий.
- Ваш отец довольно высокий.
- Отец у вас довольно высокий.
- Отец у тебя довольно высокий.

Votre père est plutôt grand.

- Он высокий и худой.
- Он высокий и стройный.

Il est grand et mince.

- Он высокий и стройный.
- Он высокий и худощавый.

Il est grand et mince.

- У неё высокий отец.
- Отец у неё высокий.

Son père est grand.

- Отец у неё высокий.
- Отец у него высокий.

Son père est grand.

Том высокий, но не такой высокий, как я.

Tom est grand, mais pas aussi grand que moi.

высокий уровень депрессии,

et des taux élevés de dépression.

ТТ: (Высокий звук)

TT : ( Son aigu)

Он очень высокий.

- Il est très grand.
- Il est fort grand.

Какой он высокий!

- Qu'il est grand !
- Qu'il est grand !

Ваш отец высокий.

- Votre père est grand.
- Son père est grand.

Ты самый высокий.

Tu es le plus grand.

Том — высокий человек.

Tom est un homme grand.

Какой ты высокий!

Qu'est-ce que tu es grand !

Мой отец высокий.

Mon père est grand.

Ты высокий мальчик.

Tu es un grand garçon.

Вы слишком высокий.

Vous êtes trop grand.

Ты очень высокий.

Tu es très grand.

Вы очень высокий.

Vous êtes très grand.

Я очень высокий.

Je suis très grand.

Стул слишком высокий.

La chaise est trop haute.

- Ты самый высокий.
- Вы самый высокий.
- Вы самая высокая.

Tu es le plus grand.

- В классе находится высокий человек.
- В классной комнате находится высокий человек.
- В аудитории находится высокий мужчина.

Il y a un grand homme dans la salle de cours.

- Этот высокий мужчина - господин Смит.
- Этот высокий человек - господин Смит.

- Cet homme de grande taille est Monsieur Smith.
- Ce grand type est Monsieur Smith.

- Ты высокий?
- Ты высокая?
- Вы высокий?
- Вы высокая?
- Вы высокие?

- Êtes-vous grand ?
- Êtes-vous grande ?
- Es-tu grand ?
- Es-tu grande ?

- Вы считаете, я слишком высок?
- Думаешь, я слишком высокий?
- По-твоему, я слишком высокий?
- Думаете, я слишком высокий?
- По-вашему, я слишком высокий?

- Penses-tu que je sois trop grand ?
- Pensez-vous que je sois trop grand ?

Он не такой высокий.

Il n'est pas si grand.

Он самый высокий мальчик.

C'est le garçon le plus grand.

Том высокий и сильный.

Tom est grand et fort.

- Я высокий.
- Я высокая.

Je suis grand.

Он высокий и сильный.

Il est grand et fort.

Он высокий и худой.

Il est grand et maigre.

У Тома высокий голос.

Tom a une voix aiguë.

Кто этот высокий блондин?

Qui est ce grand blond ?

Он высокий и спортивный.

Il est grand et sportif.

Он высокий и красивый.

Il est à la fois grand et beau.

Ты здесь самый высокий.

- Vous êtes la plus grande personne ici.
- Tu es la personne la plus grande ici.

Том высокий и стройный.

Tom est grand et mince.

У него высокий отец.

Son père est grand.

У неё высокий отец.

Son père est grand.

У Тома высокий IQ.

Tom a un QI élevé.

Он высокий и стройный.

Il est grand et mince.

Ваш отец довольно высокий.

Votre père est plutôt grand.

Он высокий и худощавый.

Il est grand et mince.

Том высокий и худой.

Thomas est grand et maigre.

- Том самый высокий в его классе.
- Том самый высокий в классе.

Tom est le plus grand de sa classe.

В полнолуние... ...самый высокий прилив.

Avec la pleine lune, la marée ne peut être plus haute.

Мальчик высокий для своего возраста.

Le gamin est grand pour son âge.

Среди троих он самый высокий.

Il est le plus grand des trois.

Вокруг сада стоит высокий забор.

Un mur élevé entoure la totalité du jardin.

У ворот стоит высокий парень.

À la porte se tenait un grand gaillard.

Кен высокий, а я - нет.

Ken est grand, moi pas.

Он самый высокий в классе.

C'est le plus grand de sa classe.

Том самый высокий в классе.

Tom est le plus grand de la classe.

У меня высокий уровень холестерина.

Mon taux de cholestérol est élevé.

Сейчас в Канкуне высокий сезон.

En ce moment, c'est la haute saison à Cancún.

Том ведь не очень высокий?

Tom n'est pas très grand, n'est-ce pas ?