Translation of "Сан" in Japanese

- Вам нравится Сан-Франциско?
- Тебе нравится Сан-Франциско?
- Нравится ли тебе Сан-Франциско?

- あなたはサンフランシスコが好きですか。
- サンフランシスコは気に入りましたか。

Вам нравится Сан-Франциско?

あなたはサンフランシスコが好きですか。

До Сан-Франциско, пожалуйста.

サンフランシスコまで行ってください。

Позовите Сато-сан, пожалуйста.

佐藤さんをお願いします。

Давайте заглянем к Накамори-сан.

中森さんのうちへちょっと立ち寄ってみよう。

Добро пожаловать в Сан-Франциско.

サンフランシスコへようこそ。

Вам всем нравится Сан-Франциско?

サンフランシスコは気に入りましたか。

- Мой брат живет в Сан-Диего.
- Мой младший брат живет в Сан-Диего.

弟はサンディエゴに住んでいます。

- Когда мы доберёмся до Сан-Франциско?
- Во сколько мы будем в Сан-Франциско?

サンフランシスコには何時に着きますか。

двигаясь из Сан-Франциско на Гавайи.

ヨットで横断していました

самый старый театр в Сан-Франциско,

サンフランシスコで最古で

Например, Осака - город-побратим Сан-Франциско.

例えば、大阪はサンフランシスコの姉妹都市です。

Сколько сейчас времени в Сан-Франциско?

サンフランシスコは今何時ですか？

Два билета до Сан-Диего, пожалуйста.

サンディエゴ２枚ください。

Мой брат живет в Сан-Диего.

- 弟はサンディエゴに住んでいます。
- 兄はサンディエゴに住んでいます。

Мой старший брат живет в Сан-Диего.

兄はサンディエゴに住んでいます。

"Когда приехал Огава-сан?" - "Примерно 10 минут назад".

「小川さんはいつ来たか」「１０分ほど前だ」

проблема с бездомными в городах залива Сан-Франциско усугубилась.

ホームレスの問題は ベイエリアでは さらに大きくなっています

Ямада-сан также играет на гитаре и хорошо поёт.

山田さんはギターも弾けるし歌も上手です。

Перед поездкой во Францию, Сузуки-сан изучала французский язык.

鈴木さんはフランスへ行く前にフランス語を勉強しました。

Самолёт, на который мы сели, летел в Сан-Франциско.

私たちが搭乗した飛行機はサンフランシスコ行きだった。

Этот голубь пролетел из Сан-Франциско до Нью-Йорка.

この鳩はサンフランシスコからニューヨークまで飛びました。

Хау Сан на больничном, поэтому я в офисе один.

今日は一人ぼっちです。Khawさんは今日休みですから。

Битва при Сан-Хасинто началась в четыре часа пополудни.

サンジャシントの戦いは午後4時に始まった。

Я видел этот фильм в прошлом году в Сан-Франциско.

その映画は去年サンフランシスコで見たことがある。

Девушка недолго помолчала, но в итоге сказала слегка хриплым пронзительным голосом: "Вы, должно быть, меня ненавидите, Осава-сан?"

娘は暫らく黙っていたが、やがてちょっとかすれた上ずった声で、 「小沢さんはあたしが嫌いなんでしょう？」 　と、言った。

Сити-го-сан празднуется 15 ноября. В этот день празднуется взросление детей, когда трёхлетние и пятилетние мальчики, а также трехлетние и семилетние девочки одеваются в праздничные одежды и отправляются в синтоистские храмы.

七五三は11月15日です。男の子は3歳と5歳、女の子は3歳と7歳にあたるその祭りに、子どもの成長を祝い、晴着を着せて神社に詣る。