Translation of "школьной" in Italian

Эта книга принадлежит школьной библиотеке.

- Questo libro appartiene alla biblioteca della scuola.
- Questo libro appartiene alla biblioteca scolastica.

Еда в школьной столовой отвратительна!

Il cibo nelle mense scolastiche è disgustoso!

Мне надоело питаться в школьной столовой.

- Sono stanco di mangiare alla mensa scolastica.
- Io sono stanco di mangiare alla mensa scolastica.
- Sono stanca di mangiare alla mensa scolastica.
- Io sono stanca di mangiare alla mensa scolastica.
- Sono stanca di mangiare al refettorio scolastico.
- Io sono stanca di mangiare al refettorio scolastico.
- Sono stanco di mangiare al refettorio scolastico.
- Io sono stanco di mangiare al refettorio scolastico.

Что ты думаешь о школьной форме?

- Cosa ne pensi delle uniformi scolastiche?
- Cosa ne pensa delle uniformi scolastiche?
- Cosa ne pensate delle uniformi scolastiche?

Том обычно обедает в школьной столовой.

- Tom di solito pranza alla mensa scolastica.
- Tom solitamente pranza alla mensa scolastica.
- Tom di solito pranza al refettorio scolastico.
- Tom solitamente pranza al refettorio scolastico.

В нашей школьной библиотеке много книг.

La nostra biblioteca della scuola ha molti libri.

Том состоит в школьной команде по плаванию.

Tom è nella squadra di nuoto della scuola.

Том встречает Мэри в школьной библиотеке два или три раза в неделю.

Tom incontra Mary nella biblioteca della scuola due o tre volte alla settimana.