Translation of "целовались" in Italian

0.005 sec.

Examples of using "целовались" in a sentence and their italian translations:

Мы целовались.

- Ci stavamo baciando.
- Noi ci stavamo baciando.

Мы даже не целовались.

- Non ci siamo neanche baciati.
- Noi non ci siamo neanche baciati.
- Non ci siamo neanche baciate.
- Noi non ci siamo neanche baciate.
- Non ci siamo neppure baciate.
- Noi non ci siamo neppure baciate.
- Non ci siamo neppure baciati.
- Noi non ci siamo neppure baciati.
- Non ci siamo nemmeno baciati.
- Noi non ci siamo nemmeno baciati.
- Non ci siamo nemmeno baciate.
- Noi non ci siamo nemmeno baciate.

Мы целовались в темноте.

- Ci baciammo al buio.
- Noi ci baciammo al buio.
- Ci siamo baciati al buio.
- Noi ci siamo baciati al buio.
- Ci siamo baciate al buio.
- Noi ci siamo baciate al buio.

Вы целовались, не так ли?

Vi siete baciati, non è vero?

Мы с Томом ещё не целовались.

- Non ho ancora baciato Tom.
- Io non ho ancora baciato Tom.

Вы с Томом когда-нибудь целовались?

Tu e Tom vi siete mai baciati?

Мы с Томом даже не целовались.

Non ho nemmeno baciato Tom.

- Мы только поцеловались.
- Мы только целовались.

- Ci siamo solamente abbracciati.
- Ci siamo solamente baciati.

"Мы целовались". - "Что-что вы делали?"

- "Ci siamo baciati." "Voi cosa?"
- "Ci siamo baciate." "Voi cosa?"
- "Noi ci siamo baciati." "Voi cosa?"
- "Noi ci siamo baciate." "Voi cosa?"

Том и Мэри целовались, когда я вошёл.

- Tom e Mary si stavano baciando quando sono entrato.
- Tom e Mary si stavano baciando quando sono entrata.

Я видел, как вы с Томом целовались.

Ho visto come tu e Tom vi baciavate.