Translation of "трудным" in Italian

- Экзамен был действительно трудным.
- Экзамен был очень трудным.

- L'esame era davvero difficile.
- L'esame era veramente difficile.

Экзамен был трудным.

- L'esame era difficile.
- L'esame è stato difficile.

1989 был трудным годом.

- Il 1989 fu un anno difficile.
- Il 1989 è stato un anno difficile.

Экзамен был очень трудным.

- L'esame era davvero difficile.
- L'esame era veramente difficile.

Русский считается трудным языком.

Il russo è considerato essere una lingua difficile.

Это не должно быть трудным.

Non dovrebbe essere difficile.

Вы считаете французский язык трудным?

- Hai trovato il francese difficile?
- Tu hai trovato il francese difficile?
- Ha trovato il francese difficile?
- Lei ha trovato il francese difficile?
- Avete trovato il francese difficile?
- Voi avete trovato il francese difficile?

Последний экзамен был очень трудным.

L'ultimo esame era molto difficile.

Я считаю французский трудным языком.

Considero il francese una lingua difficile.

Последний этап нашего путешествия будет самым трудным.

L'ultima tappa del nostro viaggio sarà la più difficile.

- Это было трудное решение.
- Это решение было трудным.

Questa decisione è stata difficile.

Французу, например, может показаться трудным смеяться над русской шуткой.

Un francese, per esempio, potrebbe trovare difficile ridere per una barzelletta russa.

Из всех языков, что я изучал, французский был самым трудным.

Di tutte le lingue che ho studiato, il francese era la più difficile.

Изображение было мирным, но 1968 год был трудным для Соединенных Штатов.

L'immagine era pacifica, ma il 1968 è stato un anno difficile per gli Stati Uniti.

- Экзамен был слишком трудным для меня.
- Экзамен был для меня слишком сложным.

L'esame era troppo difficile per me.

Экзамен был очень трудным, и я не смог ответить ни на один вопрос.

L'esame è stato molto duro e non ho saputo rispondere nemmeno ad una domanda.

Русский язык кажется очень трудным, но именно в этом, как мне кажется, заключается его красота.

La lingua russa sembra molto difficile, ma proprio in questo, ritengo, stia la sua bellezza.

- Экзамен, которой он сдал на прошлой неделе, был очень сложным.
- Экзамен, которой он сдавал на прошлой неделе, был очень трудным.

L'esame che ha fatto la settimana scorsa era molto difficile.