Translation of "томе" in Italian

- Позаботься о Томе.
- Позаботьтесь о Томе.

- Prenditi cura di Tom.
- Si prenda cura di Tom.
- Prendetevi cura di Tom.

- Я говорю о Томе.
- Я о Томе.

- Sto parlando di Tom.
- Io sto parlando di Tom.

- Хватит говорить о Томе.
- Перестань говорить о Томе.
- Перестаньте говорить о Томе.

- Smettetela di parlare di Tom.
- Smettila di parlare di Tom.
- La smetta di parlare di Tom.

- Расскажите мне о Томе.
- Расскажи мне о Томе.

- Dimmi di Tom.
- Ditemi di Tom.
- Mi dica di Tom.

- Я думал о Томе.
- Я подумал о Томе.

- Ho pensato a Tom.
- Io ho pensato a Tom.

- Я думал о Томе.
- Я думала о Томе.

- Stavo pensando a Tom.
- Io stavo pensando a Tom.

- Я заботился о Томе.
- Я заботилась о Томе.

- Mi sono preso cura di Tom.
- Io mi sono preso cura di Tom.
- Mi sono presa cura di Tom.
- Io mi sono presa cura di Tom.
- Mi presi cura di Tom.
- Io mi presi cura di Tom.

- Ты слышал о Томе?
- Вы слышали о Томе?

- Hai sentito di Tom?
- Tu hai sentito di Tom?
- Ha sentito di Tom?
- Lei ha sentito di Tom?
- Avete sentito di Tom?
- Voi avete sentito di Tom?

- Не говорите о Томе.
- Не говори о Томе.

- Non parlare di Tom.
- Non parlate di Tom.
- Non parli di Tom.

- Узнай о Томе побольше.
- Узнайте о Томе побольше.

- Scopri di più su di Tom.
- Scopra di più su di Tom.
- Scoprite di più su di Tom.

Проблема в Томе.

Il problema è Tom.

- Я не о Томе говорю.
- Я не о Томе.

Non sto parlando di Tom.

- Они о Томе говорят?
- Это они о Томе говорят?

- Stanno parlando di Tom?
- Loro stanno parlando di Tom?

- Он напоминает мне о Томе.
- Она напоминает мне о Томе.
- Оно напоминает мне о Томе.

Lui mi ricorda Tom.

- Ты когда-нибудь думаешь о Томе?
- Вы когда-нибудь думаете о Томе?
- Ты вообще думаешь о Томе?
- Вы вообще думаете о Томе?

- Pensi mai a Tom?
- Tu pensi mai a Tom?
- Pensa mai a Tom?
- Lei pensa mai a Tom?
- Pensate mai a Tom?
- Voi pensate mai a Tom?

- Что ты знаешь о Томе?
- Что вы знаете о Томе?

- Cosa sai di Tom?
- Cosa sai su Tom?

- Я рассказывал тебе о Томе.
- Я рассказывал вам о Томе.

- Ti ho detto di Tom.
- Io ti ho detto di Tom.
- Vi ho detto di Tom.
- Io vi ho detto di Tom.

- Что тебе нравится в Томе?
- Что вам нравится в Томе?

- Cosa ti piace di Tom?
- Cosa vi piace di Tom?
- Cosa le piace di Tom?

- Расскажи мне немного о Томе.
- Расскажите мне немного о Томе.

- Dimmi un po' di Tom.
- Mi dica un po' di Tom.
- Ditemi un po' di Tom.
- Parlami un po' di Tom.
- Mi parli un po' di Tom.
- Parlatemi un po' di Tom.

- Мы не о Томе говорили.
- Мы не говорили о Томе.

Non abbiamo parlato a proposito di Tom.

Я забочусь о Томе.

Mi prendo cura di Tom.

Все говорят о Томе.

- Stanno tutti parlando di Tom.
- Tutti stanno parlando di Tom.

Все знают о Томе.

Tutti sanno di Tom.

Мы позаботимся о Томе.

Ci prenderemo noi cura di Tom.

Мы говорили о Томе.

- Abbiamo parlato di Tom.
- Noi abbiamo parlato di Tom.

Я слышал о Томе.

- Ho sentito di Tom.
- Io ho sentito di Tom.
- Sentii di Tom.
- Io sentii di Tom.

Ответственность явно на Томе.

La responsabilità è chiaramente di Tom.

Я беспокоился о Томе.

Ero preoccupato per Tom.

Я беспокоилась о Томе.

Ero preoccupata per Tom.

Можно говорить при Томе.

Si può parlare davanti a Tom.

Я говорил о Томе.

Ho parlato di Tom.

На Томе оранжевая рубашка.

Tom sta indossando una maglietta arancione.

Я думаю о Томе.

Sto pensando a Tom.

- Думаю, они говорят о Томе.
- Я думаю, они говорят о Томе.

- Penso che stiano parlando di Tom.
- Io penso che stiano parlando di Tom.

- Я полагаю, ты о Томе говоришь.
- Я полагаю, вы говорите о Томе.
- Я полагаю, ты говоришь о Томе.

- Assumo che tu stia parlando di Tom.
- Assumo che lei stia parlando di Tom.
- Assumo che stiate parlando di Tom.
- Assumo che voi stiate parlando di Tom.

- Ты знаешь что-нибудь о Томе?
- Вы что-нибудь знаете о Томе?
- Ты что-нибудь знаешь о Томе?

- Sai qualcosa su Tom?
- Sa qualcosa su Tom?
- Sapete qualcosa su Tom?

- Ты слишком много говоришь о Томе.
- Вы слишком много говорите о Томе.

- Parli troppo di Tom.
- Tu parli troppo di Tom.
- Parla troppo di Tom.
- Lei parla troppo di Tom.
- Parlate troppo di Tom.
- Voi parlate troppo di Tom.

- Не говори со мной о Томе.
- Не говорите со мной о Томе.

- Non parlarmi di Tom.
- Non mi parlare di Tom.
- Non parlatemi di Tom.
- Non mi parlate di Tom.
- Non mi parli di Tom.

- Я полагаю, вы говорите о Томе.
- Я полагаю, ты говоришь о Томе.

- Assumo che tu stia parlando di Tom.
- Assumo che lei stia parlando di Tom.
- Assumo che stiate parlando di Tom.
- Assumo che voi stiate parlando di Tom.

- Давай я расскажу тебе о Томе.
- Давайте я расскажу вам о Томе.

- Lascia che ti parli di Tom.
- Lasciate che vi parli di Tom.
- Lasci che le parli di Tom.

- О Томе больше никто не говорит.
- О Томе уже никто не говорит.

Nessuno parla più con Tom.

- Забудь о Томе.
- Забудьте о Томе.
- Забудь про Тома.
- Забудьте про Тома.

- Dimenticati di Tom.
- Dimenticatevi di Tom.
- Si dimentichi di Tom.

- Откуда ты столько знаешь о Томе?
- Откуда вы столько знаете о Томе?

Come avete saputo così tanto riguardo a Tom?

Мы хотели поговорить о Томе.

- Volevamo parlare di Tom.
- Noi volevamo parlare di Tom.

Что тебе нравится в Томе?

Che cosa ti piace di Tommaso?

Я знаю всё о Томе.

- So tutto di Tom.
- Io so tutto di Tom.

Я узнал многое о Томе.

- Ho imparato molto su di Tom.
- Io ho imparato molto su di Tom.

Я многое узнал о Томе.

- Ho imparato molto su di Tom.
- Io ho imparato molto su di Tom.

Я бы позаботился о Томе.

- Mi sarei preso cura di Tom.
- Mi sarei presa cura di Tom.

Вы часто думаете о Томе?

- Pensi molto a Tom?
- Tu pensi molto a Tom?
- Pensa molto a Tom?
- Lei pensa molto a Tom?
- Pensate molto a Tom?
- Voi pensate molto a Tom?

На Томе не было шляпы.

Tom non stava indossando un cappello.

На Томе был оранжевый комбинезон.

Tom stava indossando una tuta arancione.

На Томе ничего не было.

- Tom non stava indossando nulla.
- Tom non stava indossando niente.

Не говорите так о Томе.

Non parli di Tom in quel modo.

Я иногда думаю о Томе.

- Penso a Tom a volte.
- Io penso a Tom a volte.

Не говори так о Томе.

- Non parlare di Tom in quel modo.
- Non parlate di Tom in quel modo.
- Non parli di Tom in quel modo.

Это напоминает мне о Томе.

Mi ricorda Tom.

Я много думаю о Томе.

- Penso molto a Tom.
- Io penso molto a Tom.

Я часто думаю о Томе.

- Penso spesso a Tom.
- Io penso spesso a Tom.

Что в Томе такого особенного?

Cosa c'è di così speciale riguardo a Tom?

Я много знаю о Томе.

- So molte cose su Tom.
- Io so molte cose su Tom.

Мы полностью уверены в Томе.

Confidiamo pienamente in Tom.

Мы можем говорить при Томе.

Possiamo parlare davanti a Tom.

Нам нужно поговорить о Томе.

Abbiamo bisogno di parlare di Tom.

Этот фильм о Томе Джексоне.

Questo film è su Tom Jackson.

Мне всё в Томе нравится.

Mi piace tutto di Tom.

Что вам нравится в Томе?

Cosa vi piace in Tom?

Бросай говорить о Томе гадости!

Smettila di dire cose orribili di Tom!

На Томе была ковбойская шляпа.

Tom indossava un cappello da cowboy.

- Мы не так много знаем о Томе.
- Мы мало что знаем о Томе.

- Non sappiamo molto su Tom.
- Noi non sappiamo molto su Tom.

- Ты когда-нибудь слышал о Томе Джексоне?
- Ты когда-нибудь слышала о Томе Джексоне?
- Вы когда-нибудь слышали о Томе Джексоне?

- Hai mai sentito parlare di Tom Jackson?
- Tu hai mai sentito parlare di Tom Jackson?
- Ha mai sentito parlare di Tom Jackson?
- Lei ha mai sentito parlare di Tom Jackson?
- Avete mai sentito parlare di Tom Jackson?
- Voi avete mai sentito parlare di Tom Jackson?

- Я провёл весь день, думая о Томе.
- Я провёл весь день в мыслях о Томе.
- Я провела весь день, думая о Томе.
- Я провела весь день в мыслях о Томе.

Ho passato tutto il giorno pensando a Tom.

- Я хочу поговорить с тобой о Томе.
- Я хочу поговорить с вами о Томе.

- Voglio parlarti di Tom.
- Voglio parlarvi di Tom.
- Voglio parlarle di Tom.

- Ты никогда особо не рассказывал о Томе.
- Вы никогда особо не рассказывали о Томе.

- Non hai mai parlato molto di Tom.
- Tu non hai mai parlato molto di Tom.
- Non ha mai parlato molto di Tom.
- Lei non ha mai parlato molto di Tom.
- Non avete mai parlato molto di Tom.
- Voi non avete mai parlato molto di Tom.

- Расскажи мне всё, что знаешь о Томе.
- Расскажите мне всё, что знаете о Томе.

- Dimmi tutto quello che sai su di Tom.
- Mi dica tutto quello che sa su di Tom.
- Ditemi tutto quello che sapete su di Tom.

- Ты можешь рассказать мне поподробнее о Томе?
- Вы можете рассказать мне поподробнее о Томе?

- Puoi dirmi di più riguardo a Tom?
- Può dirmi di più riguardo a Tom?
- Potete dirmi di più riguardo a Tom?
- Mi puoi dire di più riguardo a Tom?
- Mi può dire di più riguardo a Tom?
- Mi potete dire di più riguardo a Tom?

- Ты что-нибудь ещё о Томе знаешь?
- Вы что-нибудь ещё о Томе знаете?

- Sai altro su Tom?
- Tu sai altro su Tom?
- Sa altro su Tom?
- Lei sa altro su Tom?
- Sapete altro su Tom?
- Voi sapete altro su Tom?

- Что тебе больше всего нравится в Томе?
- Что вам больше всего нравится в Томе?

Cosa vi piace di più di tutto in Tom?

Я никому не скажу о Томе.

- Non dirò a nessuno di Tom.
- Io non dirò a nessuno di Tom.

Я не хочу говорить о Томе.

- Non voglio parlare di Tom.
- Io non voglio parlare di Tom.

Мэри всегда плохо говорит о Томе.

Mary parla sempre male di Tom.

Я ничего не знаю о Томе.

Io non so nulla di Tom.

Я многое не знала о Томе.

C'era molto che non sapevo su Tom.

Мы ничего не знаем о Томе.

- Non sappiamo niente di Tom.
- Noi non sappiamo niente di Tom.
- Non sappiamo nulla di Tom.
- Noi non sappiamo nulla di Tom.

У меня есть новости о Томе.

Ho delle novità a proposito di Tom.

Я знаю о Томе и Мэри.

- So di Tom e Mary.
- Io so di Tom e Mary.

Я весь день думаю о Томе.

- Penso a Tom tutto il giorno.
- Io penso a Tom tutto il giorno.

Я всё ещё думаю о Томе.

- Sto ancora pensando a Tom.
- Io sto ancora pensando a Tom.

На Томе были темно-коричневые туфли.

Tom stava indossando delle scarpe marrone scuro.

Вот что мне нравится в Томе.

- È quello che mi piace di Tom.
- È ciò che mi piace di Tom.

Я никогда не сомневался в Томе.

- Non ho mai dubitato di Tom.
- Io non ho mai dubitato di Tom.

Не надо так говорить о Томе.

Non parlare di Tom in quel modo.

Разве ты не беспокоишься о Томе?

- Non ti preoccupi per Tom?
- Tu non ti preoccupi per Tom?
- Non si preoccupa per Tom?
- Lei non si preoccupa per Tom?
- Non vi preoccupate per Tom?
- Voi non vi preoccupate per Tom?

Мы так мало знаем о Томе.

- Sappiamo così poco di Tom.
- Noi sappiamo così poco di Tom.