Translation of "попало" in Italian

0.003 sec.

Examples of using "попало" in a sentence and their italian translations:

Как это сюда попало?

Questo com'è capitato qui?

Мне мыло в глаза попало.

- Mi è entrato del sapone negli occhi.
- Mi entrò del sapone negli occhi.

Мне мыло в глаза попало!

MI è caduto il sapone nell'occhio!

В глаза Тому попало мыло.

Il sapone è entrato nell'occhio di Tom.

Мне что-то в глаз попало.

Ho qualcosa nell'occhio.

Что-то попало мне в глаз.

Qualcosa mi è entrato nell'occhio.

Это ещё не попало в газеты.

- Non è ancora uscito sui giornali.
- Non è ancora uscita sui giornali.

Мне что-то попало в глаз.

Mi è entrato qualcosa nell'occhio.

Твоё письмо случайно попало в спам.

La tua lettera è finita accidentalmente nella posta indesiderata.

- Как это сюда попало?
- Как он сюда попал?
- Как она сюда попала?
- Как оно сюда попало?

Com'è capitato qui?

- Я вам не кто-нибудь.
- Я не кто попало.

Io non sono nessuno.

- Что-то попало в трубу.
- Что-то застряло в трубе.

Qualcosa è rimasto incastrato nel tubo.

- Мне что-то в глаз попало.
- У меня в глазу что-то есть.

Mi è entrato qualcosa nell'occhio.