Translation of "полтора" in Italian

- Это полтора евро за кило!
- Это полтора евро за килограмм!

Costa 1,50 euro al chilo!

Моему сыну полтора года.

Mio figlio ha un anno e mezzo.

В моём распоряжении час-полтора.

Ho un'ora e mezza a mia disposizione.

Я буду через час-полтора.

Sarò lì tra un'ora o un'ora e mezzo.

Я буду через полтора часа.

Sarò tra un'ora e mezza.

Это было года полтора назад.

Era un anno e mezzo fa.

Она была в полтора метра шириной —

Era largo 1,5 m,

Полтора года назад я чуть не умер.

- Sono quasi morto un anno e mezzo fa.
- Io sono quasi morto un anno e mezzo fa.
- Sono quasi morta un anno e mezzo fa.
- Io sono quasi morta un anno e mezzo fa.

Подъём на вершину холма занял полтора часа.

La salita sulla cima della collina ha richiesto mezz'ora.

Свинке Пеппе четыре года, а Джорджу полтора.

Peppa Pig ha quattro anni e George un anno e mezzo.

У моих детей разница в полтора года.

I miei bambini hanno un anno e mezzo di differenza.

Он пережил её всего на полтора года.

Le è sopravvissuto solo un anno e mezzo.

Я решил, что часок-полтора могу посидеть в библиотеке.

Ho deciso che per un'oretta e mezza posso rimanere in biblioteca.

Примерно за полтора года он разослал около 2,2 миллиарда писем со спамом.

Ha mandato circa 2,2 miliardi di email di spam in un periodo di circa un anno e mezzo.

У нас ещё было время: до захода солнца оставалось часа полтора-два.

Avevamo ancora tempo: erano rimaste un'ora e mezza-due prima del tramonto.

Месяц-полтора от него не было вестей, а в конце августа пришло письмо.

Per un mese e mezzo non vi furono notizie di lui, ma alla fine di agosto arrivò una lettera.

Его женили рано, когда он был ещё студентом второго курса, и теперь его жена казалась в полтора раза старше его.

Si è sposato presto, quando ancora era uno studente del secondo anno, e oramai sua moglie sembrava una volta e mezzo più vecchia di lui.