Translation of "подхватил" in Italian

Я подхватил сильную простуду.

- Ho preso un brutto raffreddore.
- Presi un brutto raffreddore.

- Я подхватил грипп.
- У меня был грипп.

Ho avuto l'influenza.

Вот долина, куда мы направляемся! Только что подхватил восходящий поток!

Quella valle è la nostra meta! Sono entrato in una corrente ascensionale!

- Я простудился.
- Я простудилась.
- Я подхватил простуду.
- Я подхватила простуду.

Ho preso il raffreddore.

Она упала бы в пруд, если бы он не подхватил её за руку.

Sarebbe caduta nello stagno se lui non l'avesse presa per il braccio.

- По-моему, я заразился от тебя простудой.
- Кажется, я подхватил от тебя простуду.

Sembra che tu mi abbia attaccato il raffreddore.

- Два дня назад я подхватил простуду.
- Я простудился два дня назад.
- Я простудилась два дня назад.
- Я простыл два дня назад.
- Я простыла два дня назад.

Ho preso il raffreddore due giorni fa.