Translation of "несчастной" in Italian

Ты сделал её несчастной.

- L'hai resa infelice.
- L'ha resa infelice.
- L'avete resa infelice.

Грустно видеть Мэри столь несчастной.

È triste vedere Mary così infelice.

с работой, которая делала меня несчастной,

di un lavoro che mi aveva resa così infelice,

- Том никогда раньше не видел Мэри такой несчастной.
- Том ещё никогда не видел Мэри такой несчастной.

Tom non ha mai visto Mary così infelice prima d'ora.

- Она живёт несчастной жизнью.
- Она живёт несчастливой жизнью.

Sta vivendo una vita infelice.

Говорят, в Лошицком парке можно встретить призрак Ядвиги Любанской, что покончила жизнь самоубийством из-за несчастной любви.

Dicono, che nel parco di Loshitsa si possa incontrare il fantasma di Edvige Luban, che commise suicidio a causa di un amore non corrisposto.