Translation of "календаре" in Italian

"Сегодня среда?" — "Посмотри в календаре".

"Oggi è mercoledì?" - "Guarda sul calendario".

На календаре декабрь. Зима вступила в свои права.

Sul calendario è dicembre. L'inverno è entrato di diritto.

Я отметил твой день рождения у себя в календаре.

- Ho segnato il tuo compleanno sul mio calendario.
- Ho segnato il suo compleanno sul mio calendario.
- Ho segnato il vostro compleanno sul mio calendario.

Я не счёл нужным отмечать это в своём календаре.

Ho dimenticato di segnarlo sul mio calendario.

На календаре, висевшем на холодильнике, был обведён день рождения Тома.

Nel calendario appeso al frigorifero era cerchiato il giorno del compleanno di Tom.