Translation of "знаменитым" in Italian

Он стал знаменитым.

È diventato famoso.

Хочешь быть знаменитым?

Vuoi essere famoso?

Том хочет стать знаменитым.

Tom vuole diventare famoso.

Однажды ты станешь знаменитым.

- Sarai famoso un giorno.
- Sarai famosa un giorno.
- Sarà famoso un giorno.
- Sarà famosa un giorno.
- Sarete famosi un giorno.
- Sarete famose un giorno.

Он стал знаменитым певцом.

È diventato un cantate famoso.

Это событие сделало его знаменитым.

- L'evento lo rese famoso.
- Questo evento l'ha reso celebre.
- Quell'evento l'ha reso celebre.

- Он стал знаменитым.
- Он прославился.

- È diventato famoso.
- Divenne famoso.

Том быстро стал очень знаменитым.

- Tom è diventato rapidamente molto famoso.
- Tom divenne rapidamente molto famoso.
- Tom diventò rapidamente molto famoso.

Том надеется стать знаменитым художником.

Tom spera di diventare un pittore famoso.

- Том прославился.
- Том стал знаменитым.

- Tom è diventato famoso.
- Tom diventò famoso.
- Tom divenne famoso.

Когда-нибудь я стану знаменитым.

Un giorno diventerò famoso.

Когда-нибудь Том станет знаменитым.

Tom sarà famoso un giorno.

Том не хочет становиться знаменитым.

Tom non vuole diventare famoso.

Горожане гордятся своим знаменитым соотечественником.

I cittadini sono orgogliosi del loro famoso connazionale.

Я хочу быть знаменитым бейсболистом.

- Voglio essere un giocatore di baseball famoso.
- Voglio essere un famoso giocatore di baseball.

Интернет дал мне возможность стать знаменитым.

- Internet mi ha dato la possibilità di essere popolare.
- Internet mi diede la possibilità di essere popolare.

Том хочет стать богатым и знаменитым.

Tom vuole diventare ricco e famoso.

Чёрная Борода был знаменитым английским пиратом.

Barbanera era un famigerato pirata inglese.

Я никогда не стану таким знаменитым.

Non sarò mai così famoso.

- Том был знаменит.
- Том был знаменитым.

Tom era famoso.

Однажды ты будешь богатым и знаменитым.

- Sarai ricco e famoso un giorno.
- Sarai ricca e famosa un giorno.
- Sarà ricco e famoso un giorno.
- Sarà ricca e famosa un giorno.
- Sarete ricchi e famosi un giorno.
- Sarete ricche e famose un giorno.

Том станет знаменитым, не так ли?

Tom sarà famoso, vero?

Том всегда хотел быть богатым и знаменитым.

Tom ha sempre voluto essere ricco e famoso.

- Я хочу стать знаменитым.
- Я хочу прославиться.

- Voglio diventare famoso.
- Io voglio diventare famoso.
- Voglio diventare famosa.
- Io voglio diventare famosa.
- Voglio essere famoso.
- Voglio essere famosa.

Я всегда хотел быть богатым и знаменитым.

Ho sempre voluto essere ricco e famoso.

- Он стал известным певцом.
- Он стал знаменитым певцом.

È diventato un cantante famoso.

Кто из нас не хотел бы быть знаменитым?

A chi di noi non piace essere famoso?

- Том будет знаменитым.
- Том прославится.
- Том будет знаменит.

Tom sarà famoso.

- Том мог бы стать знаменитым.
- Том мог бы прославиться.

Tom potrebbe diventare famoso.

- Я не хочу быть знаменитым.
- Я не хочу быть знаменитой.

- Non voglio essere famoso.
- Io non voglio essere famoso.
- Non voglio essere famosa.
- Io non voglio essere famosa.

- Том мечтал стать известным теннисистом.
- Том мечтал стать знаменитым теннисистом.

Tom sognava di diventare un famoso tennista.

- Евклид был знаменитым греческим математиком.
- Эвклид был известным греческим математиком.

Euclide era un famoso matematico greco.

- Хочешь быть знаменитым?
- Вы хотите быть знаменитым?
- Вы хотите быть известным?
- Ты хочешь быть известным?
- Ты хочешь быть известной?
- Ты хочешь быть знаменитой?

- Vuoi essere famoso?
- Tu vuoi essere famoso?
- Vuoi essere famosa?
- Tu vuoi essere famosa?
- Vuole essere famoso?
- Vuole essere famosa?
- Lei vuole essere famosa?
- Lei vuole essere famoso?
- Volete essere famosi?
- Voi volete essere famosi?
- Volete essere famose?
- Voi volete essere famose?

- Я хочу стать знаменитым.
- Я хочу прославиться.
- Я хочу стать знаменитой.

- Voglio essere famoso.
- Voglio essere famosa.

- Помимо хирурга он также был известным писателем.
- Он был не только хирургом, но и знаменитым писателем.

- Oltre ad essere un chirurgo, era anche un famoso scrittore.
- Oltre ad essere un chirurgo, lui era anche un famoso scrittore.