Translation of "дьявол" in Italian

Дьявол!

Diavolo!

- Дьявол - белка.
- Дьявол является белкой.

Il diavolo è uno scoiattolo.

Он маленький дьявол.

- È un diavoletto.
- Lui è un diavoletto.

Дьявол умирает последним.

Il diavolo muore per ultimo.

Она маленький дьявол.

Lei è un piccolo diavolo.

- Он сражался ка дьявол.
- Он сражался как бог.

Si è battuto come un diavolo.

Я чувствую, что дьявол смотрит мне в затылок.

Sento lo sguardo di Satana sulla mia nuca.

Во время финансового кризиса даже дьявол станет неплатёжеспособным.

Nella crisi finanziaria anche il diavolo diventa insolvente.

Сердце мужчины - это место, где живёт дьявол; иногда я чувствую ад внутри меня.

- Il cuore dell'uomo è il luogo dove abita il diavolo; sento a volte un inferno dentro di me.
- Il cuore dell'uomo è il luogo dove vive il diavolo; sento a volte un inferno dentro di me.

Теперь я узнаю в ней женщину, потому что она ведёт себя как дьявол.

Ora conosco la donna che c'è in lei, perché si comporta come un diavolo.