Translation of "добавив" in Italian

Думаю, что добавив немного координации,

Penso che con un po' di coordinazione,

Учитель спросил, готов ли я, добавив, что все ждут меня у школьных ворот.

Il professore mi chiese se ero pronto e aggiunse che tutti mi attendevano al portone della scuola.