Translation of "американские" in Italian

Пуэрториканцы — американские граждане.

- I portoricani sono cittadini americani.
- I portoricani sono dei cittadini americani.

- Мне нравится читать американские романы.
- Я люблю читать американские романы.

- Mi piace leggere i romanzi americani.
- A me piace leggere i romanzi americani.

Я люблю американские фильмы.

Adoro il cinema statunitense.

- Американские фильмы популярны во всём мире.
- Американские фильмы популярны по всему миру.

I film americani sono popolari in tutto il mondo.

У меня только американские монеты.

- Ho solo delle monete americane.
- Io ho solo delle monete americane.
- Ho soltanto delle monete americane.
- Io ho soltanto delle monete americane.
- Ho solamente delle monete americane.
- Io ho solamente delle monete americane.

Американские полицейские носят синюю униформу.

I poliziotti americani hanno le uniformi blu.

Многие американские президенты были убиты.

Diversi presidenti americani furono assassinati.

Американские фильмы популярны во всем мире.

I film americani sono popolari in tutto il mondo.

- Он думает, что европейские автомобили лучше, чем американские.
- Она думает, что европейские автомобили лучше, чем американские.

Pensa che le automobili europee siano meglio di quelle americane.

Американские бомбардировщики атаковали крупнейшие города Японии напалмом.

I bombardieri americani attaccarono le città più grandi del Giappone con il napalm.

Она думает, что европейские автомобили лучше, чем американские.

- Pensa che le macchine europee siano meglio di quelle americane.
- Lei pensa che le macchine europee siano meglio di quelle americane.
- Pensa che le auto europee siano meglio di quelle americane.
- Lei pensa che le auto europee siano meglio di quelle americane.
- Pensa che le automobili europee siano meglio di quelle americane.
- Lei pensa che le automobili europee siano meglio di quelle americane.

Когда Колумб открыл Америку, бизоны (Американские буйволы) населяли обширные территории.

Quando Colombo scoprì l'America, i bisonti (bufali americani) occupavano vasti territori.

Имея высоту более 110 метров, он превосходил все предыдущие американские ракеты.

Con un'altezza di oltre 110 metri, ha sminuito tutti i precedenti razzi americani.

Американские агрессоры вмешиваются во внутренние дела Советского Союза во всем мире.

Gli aggressori americani si intromettono nelle questioni interne dell'Unione Sovietica in tutto il mondo.

Всего за пять лет в ходе 16 миссий с экипажем американские астронавты научились есть, спать,

Oltre 16 missioni con equipaggio in soli cinque anni, gli astronauti americani hanno imparato a mangiare, dormire,

Под флагом космополитизма американские империалисты объединяют все реакционные силы, организуют всевозможные агрессивные союзы и блоки, преследующие цель развязывания новой мировой войны против СССР и стран народной демократии.

Sotto la bandiera del cosmopolismo, gli imperialisti americani riuniscono tutte le forze reazionarie, organizzano alleanze aggressive di tutti i tipi e blocchi, con l'obiettivo di scatenare una nuova guerra contro l'URSS e le democrazie popolari.