Translation of "Отсутствовали" in Italian

Почему вы отсутствовали?

- Perché eri assente?
- Perché era assente?
- Perché eravate assenti?

Как долго вы отсутствовали?

- Quanto tempo sei stato via?
- Per quanto tempo sei stato via?
- Quanto tempo sei stata via?
- Per quanto tempo sei stata via?
- Quanto tempo è stata via?
- Per quanto tempo è stata via?
- Quanto tempo è stato via?
- Per quanto tempo è stato via?
- Quanto tempo siete stati via?
- Per quanto tempo siete stati via?
- Quanto tempo siete state via?
- Per quanto tempo siete state via?

- Нас не было.
- Мы отсутствовали.

- Eravamo assenti.
- Noi eravamo assenti.

- Вас не было.
- Вы отсутствовали.

- Eravate assenti.
- Voi eravate assenti.

- Их не было.
- Они отсутствовали.

- Erano assenti.
- Loro erano assenti.

Отсутствовали по меньшей мере тридцать студентов.

Erano assenti come minimo trenta studenti.

- Том и Мэри отсутствовали.
- Тома и Мэри не было.

Tom e Mary erano assenti.

- Почему тебя вчера не было?
- Почему вас вчера не было?
- Почему ты вчера отсутствовал?
- Почему ты вчера отсутствовала?
- Почему вы вчера отсутствовали?
- Почему Вы вчера отсутствовали?

- Perché eravate assente ieri?
- Perché eravate assenti ieri?
- Perché eri assente ieri?

- Оба - и Том, и Мария, сегодня отсутствовали.
- Ни Тома, ни Мэри сегодня не было.

Sia Tom che Mary erano assenti oggi.

- Я хочу знать, почему ты вчера отсутствовал.
- Я хочу знать, почему вы вчера отсутствовали.
- Я хочу знать, почему тебя вчера не было.
- Я хочу знать, почему вас вчера не было.

- Voglio sapere perché eri assente ieri.
- Voglio sapere perché era assente ieri.
- Voglio sapere perché eravate assenti ieri.