Translation of "шеф" in Hungarian

Он шеф-повар в ресторане.

Ő a főszakács az étteremben.

- Босс очень расстроен.
- Шеф очень огорчён.

A főnök nagyon ideges.

- Начальник на месте?
- Шеф на месте?

Ott van a főnök?

Я передам ваши комплименты шеф-повару.

Át fogom adni a dícséretét a séfnek.

Этот японский шеф-повар пользуется только традиционными японскими ножами.

Ez a japán séf csak hagyományos, japán késeket használ.

Кому-то не поздоровится, когда шеф об этом дознается.

Na, ezért valaki kapni fog, ha a főnök ezt megtudja.

- Он мой начальник.
- Он мой шеф.
- Он мой босс.

Ő a főnököm.

Убедись, что шеф-повар опытный, прежде чем будешь заказывать фугу.

Mielőtt fugut rendelsz, győződj meg arról, hogy a szakács megfelelő képzésben részesült.

- Шеф удостоил меня своим доверием.
- Начальник удостоил меня своим доверием.

A főnök megtisztelt bizalmával.