Translation of "сидела" in Hungarian

На стуле сидела кошка.

A széken egy macska ült.

Она сидела под деревом.

Egy fa alatt ült.

На столе сидела кошка.

Az asztalon ült egy cirmos cica.

Она сидела сбоку от меня.

Mellettem ült.

Хироко сидела там совсем одна.

Hiroko teljesen egyedül ült ott.

Женщина сидела между двумя мужчинами.

A nő két férfi között ült.

Она сидела в окружении внуков.

Az unokáival körülvéve ült.

Мэри всегда сидела на задней парте.

Mari mindig hátul ült a tanteremben.

затруднённое дыхание; она просто сидела в кресле,

észrevehetően zihált, ahogy ült a széken.

Она сидела на стуле и читала журнал.

Széken ült és újságot olvasott.

- На столе сидел кот.
- На столе сидела кошка.

Az asztalon ült egy macska.

- На столе сидел кот.
- На столе сидела кошка.
- На столе был кот.

Az asztalon volt egy macska.

- На столе была кошка.
- На столе сидел кот.
- На столе сидела кошка.
- На столе был кот.

Az asztalon ült egy macska.

- Ты сломал стол, на котором сидел.
- Ты сломала стол, на котором сидела.
- Вы сломали стол, на котором сидели.

Összetörted az asztalt, amin ültél.

- Том уставился на Мэри, которая сидела в школьном автобусе, который стоял перед школой.
- Том не сводил взгляда с Мэри, сидящей в припаркованном у школы автобусе.

Tomi stírölte Marit, aki az iskolabuszban ült, amelyik az iskola előtt parkolt.

- Моя сестра соблюдала диету неделю, но бросила.
- Моя сестра была на диете в течение недели, но бросила.
- Моя сестра была на диете одну неделю, но бросила.
- Моя сестра сидела на диете одну неделю, но бросила.

A nővérem egy hétig diétázott, de abbahagyta.