Translation of "проголодался" in Hungarian

Я проголодался.

Megéheztem.

Ты проголодался?

Éhes vagy?

- Сильно проголодался?
- Насколько ты голоден?

Mennyire vagy éhes?

- Я проголодался!
- Я проголодался.
- Умираю от голода!
- Я умираю от голода!
- Умираю с голоду!

- Éhezem!
- Majd éhenhalok!

- Я слегка голоден.
- Я немного проголодался.

- Egy kicsit éhes vagyok.
- Megéheztem kissé.

- Я проголодался.
- Я начинаю хотеть есть.

- Kezdek éhes lenni.
- Kezdek megéhezni.

- Я уже проголодался.
- Я уже проголодалась.

Már éhes vagyok.

- Я немного проголодался.
- Я немного голоден.
- Я немного голодная.

Egy kicsit éhes vagyok.

- Я проголодался.
- Я голоден.
- Я голодна.
- Я голодный.
- Я голодная.

- Éhes vagyok.
- Éhes vagyok!
- Megéheztem.

- Том очень устал, и он голоден.
- Том очень устал и проголодался.

Tamás nagyon fáradt és éhes.

- Том голоден.
- Том голодный.
- Том проголодался.
- Том хочет есть.
- Тому хочется есть.

Tom éhes.

- Я проголодался!
- Умираю от голода!
- Умираю с голоду!
- Я умираю с голоду!

- Meghalok az éhségtől!
- Meghalok az éhségtől.
- Éhen halok!

- Ты ещё не проголодался?
- Ты ещё не проголодалась?
- Вы ещё не проголодались?

Még nem vagy éhes?

- Когда поедим? Я голодный!
- Когда мы будем есть? Я голоден!
- Когда есть будем? Я проголодался!

Mikor eszünk? Éhes vagyok!

- Ты, должно быть, голоден.
- Ты, должно быть, голодна.
- Вы, должно быть, голодны.
- Ты, наверное, голоден.
- Ты, наверное, голодна.
- Вы, наверное, голодны.
- Ты, наверное, проголодался.
- Ты, наверное, проголодалась.
- Вы, наверное, проголодались.

- Ki lehetsz éhezve.
- Meg lehetsz éhezve.
- Éhes lehetsz.
- Egész biztos, éhes vagy.
- Éhes vagy biztosan.