Translation of "голодная" in German

0.012 sec.

Examples of using "голодная" in a sentence and their german translations:

- Она всё время голодная.
- Она вечно голодная.
- Она всегда голодная.

Sie hat immer Hunger.

Я голодная.

Ich habe Hunger.

Я всегда голодная.

- Ich habe immer Hunger.
- Ich bin immer hungrig.

Ты не голодная?

Hast du keinen Hunger?

- Я голодный.
- Я голодная.

- Ich habe Hunger!
- Ich habe Hunger.

- Я голодный!
- Я голодная!

Ich bin hungrig!

- Собака хочет есть.
- Собака голодная.

Der Hund hat Hunger.

Голодная собака жадно накинулась на еду.

Der hungrige Hund stürzte sich gierig auf das Essen.

- Она не голодна.
- Она не голодная.

Sie hat keinen Hunger.

- Хочешь есть - ешь!
- Поешь, если голодный.
- Поешь, если голодная.
- Ешь, если голодный.
- Ешь, если голодная.

- Wenn du Hunger hast, dann iss!
- Iss, wenn du Hunger hast!

- Должно быть, собака голодна.
- Собака, наверное, голодная.

- Der Hund muss Hunger haben.
- Der Hund hat bestimmt Hunger.

- Ты голодна?
- Ты хочешь есть?
- Ты голодная?

- Hast du Hunger?
- Bist du hungrig?

- По-моему, ты голодный.
- По-моему, ты голодная.

Ich denke, du bist hungrig.

- Я всегда голоден.
- Я всегда голодная.
- Я всегда голодный.

- Ich habe immer Hunger.
- Ich bin immer hungrig.

- Я очень голоден.
- Я очень голодный.
- Я очень голодная.

- Ich bin sehr hungrig.
- Ich habe großen Hunger.

- Я немного проголодался.
- Я немного голоден.
- Я немного голодная.

Ich habe ein bisschen Hunger.

- Он, похоже, голодный.
- Она, похоже, голодная.
- Вы, похоже, голодны.

- Er scheint hungrig zu sein.
- Er wirkt hungrig.

- Хочешь есть - ешь!
- Хотите есть - ешьте!
- Поешь, если голодный.
- Поешь, если голодная.
- Поешьте, если голодные.
- Поешьте, если Вы голодный.
- Поешьте, если Вы голодная.
- Ешь, если голодный.
- Ешь, если голодная.
- Ешьте, если голодные.

- Essen Sie, wenn Sie Hunger haben!
- Esst, wenn ihr Hunger habt!
- Iss, wenn du Hunger hast!

- Ты голоден?
- Ты голодна?
- Ты голодная?
- Есть хочешь?
- Ты голодный?

Hast du Hunger?

- Она не голодна.
- Она не хочет есть.
- Она не голодная.

Sie hat keinen Hunger.

- Голоден?
- Ты голоден?
- Голодные?
- Есть хочешь?
- Есть хотите?
- Голодный?
- Голодная?

Hungrig?

- Я проголодался.
- Я голоден.
- Я голодна.
- Я голодный.
- Я голодная.

- Ich habe Hunger!
- Ich bin hungrig!
- Ich habe Hunger.

- Я тоже хочу есть.
- Я тоже голодный.
- Я тоже голодная.

Ich habe auch Hunger.

- Голоден?
- Ты голоден?
- Ты голодна?
- Ты голодная?
- Есть хочешь?
- Ты голодный?

- Hast du Hunger?
- Hungrig?

- Хотите есть - ешьте!
- Поешьте, если Вы голодный.
- Поешьте, если Вы голодная.

Essen Sie, wenn Sie Hunger haben!

- Том знал, что Мэри голодная.
- Том знал, что Мэри хочет есть.

Tom wusste, dass Maria Hunger hatte.

- Я голоден.
- Я хочу есть.
- Я голодна.
- Я голодный.
- Я голодная.

- Ich habe Hunger!
- Ich bin hungrig!
- Ich habe Hunger.

- Мэри говорит, что очень голодная.
- Мэри говорит, что очень хочет есть.

Maria sagt, sie habe großen Hunger.

- Ты не голодный?
- Ты не голодная?
- Ты не голоден?
- Ты не голодна?

Hast du keinen Hunger?

- Я был голоден.
- Я была голодная.
- Я была голодна.
- Мне хотелось есть.

- Ich war hungrig.
- Ich hatte Hunger.

- Я голоден.
- Я хочу есть.
- Я голодна.
- Я есть хочу.
- Я голодная.

- Ich bin hungrig!
- Ich habe Hunger.

- Я не голоден.
- Я не голодный.
- Я не голодная.
- Я не голодна.

Ich habe keinen Hunger.

- Я был голоден.
- Я был голодный.
- Я была голодная.
- Я была голодна.

Ich war hungrig.

- Я голоден.
- Я есть хочу!
- Я голодный!
- Я голоден!
- Я голодная!
- Я голодна!

- Ich habe Hunger!
- Ich bin hungrig!

- Я думаю, что ты голоден.
- По-моему, ты голодный.
- По-моему, ты голодная.

Ich denke, du bist hungrig.

- Мэри сказала, что она очень голодная.
- Мэри сказала, что она очень хочет есть.

Maria sagte, sie habe großen Hunger.

- Если ты голодный, что же ты не ешь?
- Если ты голодная, что же ты не ешь?
- Если ты голодный, почему ты не ешь?
- Если ты голодная, почему ты не ешь?

Wenn du Hunger hast, warum isst du dann nicht?

- Хотите есть - ешьте!
- Поешьте, если Вы голодный.
- Поешьте, если Вы голодная.
- Ешьте, если голодные.

Essen Sie, wenn Sie Hunger haben!

- Моя кошка голодная.
- Мой кот хочет есть.
- Моя кошка хочет есть.
- Мой кот голодный.

- Meine Katze ist hungrig.
- Meine Katze hat Hunger.

- Надеюсь, ты голоден.
- Надеюсь, ты проголодался.
- Надеюсь, ты голодный.
- Надеюсь, ты голодная.
- Надеюсь, вы голодные.

- Ich hoffe, du bist hungrig.
- Ich hoffe, Sie sind hungrig.
- Ich hoffe, ihr seid hungrig.

- Хочешь есть - ешь!
- Хотите есть - ешьте!
- Ешь, если голодный.
- Ешь, если голодная.
- Ешьте, если голодные.

Essen Sie, wenn Sie Hunger haben!

- Я не голоден.
- Я есть не хочу.
- Я не голодный.
- Я не голодная.
- Я не голодна.

Ich habe keinen Hunger.

- Я не очень голоден.
- Я не очень голодный.
- Я не очень голодная.
- Я не очень голодна.

- Ich bin nicht allzu hungrig.
- Ich habe keinen großen Hunger.

- Ты сейчас голоден?
- Ты сейчас есть хочешь?
- Ты сейчас голодный?
- Ты сейчас голодна?
- Ты сейчас голодная?

Hast du jetzt Hunger?

- Если ты голодный, что же ты не ешь?
- Если ты голодная, что же ты не ешь?

Wenn du Hunger hast, warum isst du dann nicht?

- Я пока не голоден.
- Я ещё не голодный.
- Я ещё не голодная.
- Я пока есть не хочу.

Ich habe noch keinen Hunger.

- Сейчас я не голоден.
- Я сейчас есть не хочу.
- Я сейчас не голодный.
- Я сейчас не голодная.

Ich habe jetzt keinen Hunger.

- Я всегда голоден.
- Я всегда голодная.
- Я всё ещё голоден.
- Я всё ещё голодна.
- Я всегда голодный.

- Ich bin immer hungrig.
- Ich habe immer noch Hunger.

- Если ты голодный, что же ты не ешь?
- Если ты голодная, что же ты не ешь?
- Если Вы голодный, почему Вы не едите?
- Если Вы голодная, почему Вы не едите?
- Если вы голодные, почему вы не едите?
- Если вы голодные, что же вы не едите?
- Если ты голодный, почему бы тебе не поесть?
- Если ты голодная, почему бы тебе не поесть?
- Если Вы голодный, почему бы Вам не поесть?
- Если Вы голодная, почему бы Вам не поесть?
- Если вы голодные, почему бы вам не поесть?
- Если ты голодный, почему ты не ешь?
- Если ты голодная, почему ты не ешь?

Wenn du Hunger hast, warum isst du dann nicht?

- Я был голоден.
- Я был голодным.
- Я был голодный.
- Я была голодная.
- Я была голодна.
- Мне хотелось есть.

Ich hatte Hunger.

- Я проголодался.
- Я голоден.
- Я хочу есть.
- Я голодна.
- Я голодаю.
- Я есть хочу.
- Я голодный.
- Я голодная.

- Ich habe Hunger!
- Ich bin hungrig!
- Ich habe Hunger.

- Ты голоден?
- Ты голодна?
- Вы голодны?
- Ты голодная?
- Есть хочешь?
- Вы хотите есть?
- Ты голодный?
- Вы голодные?
- Есть хотите?

- Hast du Hunger?
- Habt ihr Hunger?
- Haben Sie Hunger?
- Bist du hungrig?

- Я очень хотела есть.
- Я был очень голоден.
- Я была очень голодна.
- Я был очень голодный.
- Я была очень голодная.

- Ich hatte viel Hunger.
- Ich war sehr hungrig.

- Сильно проголодался?
- Ты очень голодный?
- Ты очень голодная?
- Вы очень голодные?
- Ты очень голоден?
- Ты очень голодна?
- Вы очень голодны?

Bist du sehr hungrig?

- Я тоже очень голоден.
- Я тоже очень голодна.
- Я тоже очень голодный.
- Я тоже очень голодная.
- Я тоже очень хочу есть.

Ich fühle mich auch sehr hungrig.

- Я всё ещё голоден.
- Я всё ещё голодна.
- Я всё ещё голодный.
- Я всё ещё голодная.
- Я не наелся.
- Я не наелась.

Ich habe immer noch Hunger.

- "Ты голодный?" - "Пока нет".
- "Вы голодные?" - "Пока нет".
- "Ты голодная?" - "Пока нет".
- "Ты есть хочешь?" - "Пока нет".
- "Вы есть хотите?" - "Пока нет".

- „Hast du Hunger?“ – „Noch nicht.“
- „Haben Sie Hunger?“ – „Noch nicht.“

- Я очень хотел есть.
- Я очень хотела есть.
- Я был очень голоден.
- Я была очень голодна.
- Я был очень голодный.
- Я была очень голодная.

- Ich hatte viel Hunger.
- Ich war sehr hungrig.

- Я пока не голоден.
- Я ещё не голодный.
- Я ещё не голодная.
- Я пока есть не хочу.
- Я ещё не проголодался.
- Я ещё не проголодалась.

Ich habe noch keinen Hunger.

- Я просто не очень голоден.
- Я просто не очень голодна.
- Я просто не очень голодный.
- Я просто не очень голодная.
- Я просто не очень хочу есть.

Ich habe einfach nicht viel Hunger.

- Я ужасно голодный.
- Я очень голоден.
- Я голоден как волк.
- Я голодный как волк.
- Я страшно голоден.
- Я очень голодный.
- Я очень голодная.
- Умираю с голоду.

- Ich bin sehr hungrig.
- Ich habe großen Hunger.

- Ты разве не голоден?
- Вы не голодный?
- Ты не голодный?
- Вы есть не хотите?
- Вы не голодные?
- Вы не голодны?
- Ты есть не хочешь?
- Ты не голодная?
- Ты не голоден?
- Ты не голодна?

- Habt ihr keinen Hunger?
- Haben Sie keinen Hunger?

- Том сказал, что ты голоден.
- Том сказал, что ты хочешь есть.
- Том сказал, что вы хотите есть.
- Том сказал, что вы голодные.
- Том сказал, что ты голодный.
- Том сказал, что ты голодная.
- Том сказал, что ты голодна.
- Том сказал, что Вы голодны.

- Tom sagte, du hättest Hunger.
- Tom sagte, Sie hätten Hunger.
- Tom sagte, ihr hättet Hunger.