Translation of "предупреждали" in Hungarian

- Меня предупреждали, чтобы я туда не ходил.
- Меня предупреждали, чтобы я туда не ездил.
- Меня предупреждали, чтобы я туда не ходила.
- Меня предупреждали, чтобы я туда не ездила.

Figyelmeztettek, hogy ne menjek haza.

Технические журналы предупреждали нас о грядущем цунами

A techfolyóiratok figyelmeztettek: cunami várható,

В моей жизни было множество случаев, когда меня предупреждали о том,

Többször előfordult velem, hogy előre figyelmeztettek,

Меня предупреждали, чтобы я не верил ничему из того, что Том говорит.

- Figyelmeztettek, hogy Tomnak egy szavát se higgyem.
- Figyelmeztettek, hogy ne higgyem el, amit Tom mond.

- Вы меня предупреждали, а я не послушала.
- Вы меня предупреждали, а я не послушал.
- Ты меня предупреждал, а я не послушала.
- Ты меня предупреждал, а я не послушал.

- Te figyelmeztettél engem, de én nem hallgattam rá.
- Figyelmeztettél, de én fittyet hánytam rá.