Translation of "обсуждали" in Hungarian

Мы уже это обсуждали.

Ezt már megbeszéltük.

- Мы с тобой это уже обсуждали.
- Мы с вами это уже обсуждали.

- Ezt már megvitattuk.
- Erről már vitáztam veled.

Мы это ещё не обсуждали.

Még nem beszéltük meg.

Всё оставшееся время мы обсуждали один единственный вопрос:

A fennmaradó időben egyetlen kérdéssel foglalkoztunk:

- Мы обсуждали различные темы.
- Мы говорили на разные темы.

Különféle témákról beszélgettünk.

Или в криминальном гетто Кингстона, на Ямайке, с бывшим зэком мы обсуждали,

Vagy amikor a jamaicai Kingston gettójában azt vitattam meg egy szabadult elítélttel,

мы обсуждали с ними, какие татуировки модно носить у нас, какие у них.

helyiekkel arról beszélgettem, milyen a tetoválásdivat nálunk és náluk.