Translation of "обидел" in Hungarian

- Том обидел тебя?
- Том обидел вас?

Bántott Tomi?

- Прости, если обидел.
- Простите, если обидел.
- Прости меня, если я тебя обидел.
- Простите меня, если я вас обидел.

Bocsáss meg, ha megsértettelek.

- Я тебя, кажется, обидел.
- Я вас, кажется, обидел.

Úgy látszik, megbántottalak.

- Прости, что обидел тебя.
- Простите, что обидел вас.

Sajnálom, hogy megbántottalak.

Том обидел Мэри.

- Tom megsértette Maryt.
- Tom megbántotta Maryt.

Том меня обидел.

Tom bántott engem.

- Скажи мне, кто тебя обидел.
- Скажите мне, кто вас обидел.

Mondd meg, hogy ki bántott.

Наверное, я его обидел.

Lehet, hogy megsértettem az érzelmeit.

Том никогда и мухи не обидел.

Tom sosem ártott még a légynek sem.

Я прошу прощения, если я Вас обидел.

Elnézést, ha megbántottalak.

- Кого ты обидел?
- Кого вы обидели?
- Кого ты оскорбил?
- Кого вы оскорбили?

Kit bántottál meg?

- Кто тебя обидел?
- Кто причинил тебе боль?
- Кто тебя ранил?
- Кто причинил тебе вред?

Ki bántott?