Translation of "наизусть" in Hungarian

- Выучи эти имена наизусть.
- Выучи эти названия наизусть.
- Выучи эти существительные наизусть.
- Выучите эти имена наизусть.
- Выучите эти названия наизусть.
- Выучите эти существительные наизусть.

Ezeket a neveket tanuljátok meg emlékezetből!

- Я выучил это наизусть.
- Я выучила это наизусть.
- Я выучил его наизусть.
- Я выучил её наизусть.

Fejből megtanultam.

- Я знаю его наизусть.
- Я знаю её наизусть.
- Я его наизусть знаю.
- Я её наизусть знаю.

Fejből tudom.

- Я выучил стихотворение наизусть.
- Я выучил поэму наизусть.

Megtanultam a verset.

Знает путь наизусть.

az öreg nőstény tudja az irányt.

Выучите эти слова наизусть.

Tanuld meg ezeket a szavakat könyv nélkül.

Выучите этот урок наизусть.

Tanuljátok meg a leckét kívülről!

Мы все выучили стихотворение наизусть.

Mindnyájan megtanultuk a verset kívülről.

Ты выучил это стихотворение наизусть?

Megtanultátok a verset kívülről?

Студенты выучили наизусть множество стихов.

Könyv nélkül megtanultak sok verset.

Каждый должен выучить слова наизусть.

Mindenkinek be kell magolnia a szavakat.

Президент должен выучить речь наизусть.

Az elnöknek meg kell tanulnia a beszédet kívülről.

Студентам сказали выучить стихотворение наизусть.

Megmondták a diákoknak, hogy tanulják meg a verset kívülről.

- Мне потребовался час, чтобы выучить стихотворение наизусть.
- Мне понадобился час, чтобы выучить стихотворение наизусть.

Egy órába telt, mire megtanultam a verset kívülről.

потому что я просто рассказываю наизусть.

mert szigorúan véve csak felmondom a betanult szöveget.

Мы должны выучить всё стихотворение наизусть.

Meg kell tanulnunk az egész költeményt könyv nélkül.

Выучите стихотворение наизусть к следующей неделе.

Tanuld meg a verset kívülről jövő hétre.

Я знаю все ваши песни наизусть.

- Minden dalodat kívülről tudom.
- Kívülről fújom az összes számodat.

- Выучи это стихотворение наизусть.
- Выучи это стихотворение на память.

- Tanuld meg ezt a verset emlékezetből!
- Tanuld meg ezt a költeményt emlékezetből!

Я помню наизусть все степени двойки вплоть до двадцать четвёртой.

Megjegyeztem a kettő hatványait egészen a huszonnegyedik hatványig.

Выучи наизусть пару предложений, которые могут помочь тебе в конкретных ситуациях.

Tanulj meg egy-két mondatot, melyek bizonyos helyzetekben segítségedre lehetnek.

вам необходимо знать наизусть весь город, и сам экзамен так и называется — «Знание».

betéve kell ismernie az egész várost: ez az úgynevezett "Tudás".