Translation of "зубов" in Hungarian

Отбеливание зубов стоит дорого.

A fogfehérítés költséges.

У черепах нет зубов.

A teknősbékának nincs foga.

Эти люди вооружены до зубов.

- Ezek a férfiak tetőtől talpig fel vannak fegyverezve.
- Ezek az emberek a fejük búbjáig fegyverben állnak.
- Ezek a férfiak állig fel vannak fegyverkezve.

У морских черепах нет зубов.

A tengeri teknősnek nincs foga.

У него было мало зубов.

- Kevés foga volt.
- Alig volt már foga.
- Szinte egy foga sem volt már.

- Я не могу кусать, у меня нет зубов.
- Я не могу укусить. У меня нет зубов.

Nem tudok harapni. Nincs fogam.

Перед дверью стояли вооружённые до зубов люди.

Állig felfegyverzett férfiak álltak az ajtó előtt.

- У бабушки Мэри нет зубов.
- У Марииной бабушки нет ни одного зуба.
- Бабушка у Марии совсем без зубов.

- Mary nagymamája fogatlan.
- Mary nagymamájának egy foga sincs.
- Mary nagymamájának nincs egy foga sem.
- Mary nagymamájának egy foga sincs már.

Я хочу показать вам короткое видео о чистке зубов,

Mutatok pár videó-részletet a fogmosásról,

а иногда они используют для чистки зубов свои пальцы.

vagy néha az ujjukkal mossák a fogukat.

Том очень любит кофе, но беспокоится за цвет своих зубов. Вот почему он пьёт его через трубочку.

Tom szívesen kávézik, viszont félti a fogai fehérségét, emiatt egy szívószállal issza.