Translation of "захотелось" in Hungarian

Ей захотелось танцевать.

Volt kedve táncolni.

Мне захотелось пить.

Megszomjaztam.

Мне очень захотелось спать.

Nagyon elálmosodtam.

Мне сильно захотелось пить.

Nagyon megszomjaztam.

Тому захотелось выйти на прогулку.

Tomi úgy érezte, hogy kedve lenne elmenni sétálni.

Когда Хёдзю скрылся из виду, Гон выскочил из травы и подбежал к корзине для рыбы. Ему захотелось немножко пошалить.

Amikor Hyōjū eltűnt szem elől, Gon előugrott a fűből és a halaskosárhoz futott. Kedve támadt egy kis játékhoz.