Translation of "Отойди" in Hungarian

Отойди!

Állj félre!

- Отойди, пожалуйста.
- Отойдите, пожалуйста.

Állj hátrébb, kérlek!

- Отойди.
- Сделай шаг назад.

- Lépj vissza!
- Lépj hátra!

- Посторонитесь, пожалуйста.
- Отойди в сторону, пожалуйста.

Kérem, álljon félre!

- Отойдите от машины.
- Отойди от машины.

- Lépj arrébb az autó mellől.
- Lépjen távolabb az autótól.

- Отойди в сторонку.
- Отойдите в сторонку.

Lépj oldalra!

- Отойди как можно дальше.
- Отойдите как можно дальше.

Maradjon olyan távol, amennyire csak lehet!

- Посторонитесь.
- Посторонись.
- Отойди.
- Отойдите.
- Отодвинься.
- Отодвиньтесь.
- Отвали.
- Отвяжись.
- Отстань.

- Hátrálj!
- Vissza!
- Hátra!

- В сторону.
- Отойди в сторону.
- Отойдите в сторону.
- Посторонитесь.
- Посторонись.

Állj félre!