Translation of "фонарик" in German

Мой фонарик перестал работать.

Meine Taschenlampe funktioniert nicht mehr.

Первый — использовать небольшой УФ-фонарик.

Wir könnten ein einfaches UV-Licht verwenden.

Или я могу использовать обычный фонарик

Oder ich verwende eine normale Taschenlampe

Это не обычный фонарик, а ультрафиолетовый.

Das ist keine normale Taschenlampe. So sieht es aus, es leuchtet ultraviolett.

Ой! Свет выключили! Так, где фонарик?

Mist, Stromausfall! Weißt du, wo die Taschenlampe ist?

И это не обычный фонарик, а ультрафиолетовый.

Das ist keine normale Taschenlampe. So sieht es aus, es ist ultraviolett.

Думаете, лучше всего оставить этот фонарик включенным

Ich soll also die Taschenlampe hierlassen

Вы хотите охотиться на скорпиона, используя УФ-фонарик.

Du willst mit dem UV-Licht auf Skorpion-Jagd gehen?

Как считаете? Используем фонарь и прозрачную бутылку? Или используем УФ-фонарик?

Was meinst du? Stecken wir die Taschenlampe in eine Flasche? Oder sollen wir das UV-Licht verwenden?

На самом деле это умное решение — использовать УФ-фонарик для поиска.

Das UV-Licht bei der Suche nach Skorpionen zu verwenden, ist schlau.

- Есть ли у тебя вспышка, которую ты можешь мне одолжить?
- Есть ли у тебя фонарик, который ты можешь мне одолжить?
- У вас есть лишний фонарик взаймы?

- Hast du eine Taschenlampe, die ich mir mal leihen kann?
- Haben Sie eine Taschenlampe, die ich mir borgen könnte?
- Habt ihr eine Taschenlampe, die ich mir ausleihen kann?

Что думаете? Используем фонарь и прозрачную бутылку? Или мы используем УФ-фонарик?

Stecken wir die Taschenlampe in die durchsichtige Flasche? Oder verwenden wir das UV-Licht?

Каким способом нам попытаться его поймать? Думаете, лучше всего оставить фонарик включенным

Auf welche Art fangen wir sie wohl am besten? Du hast dich dafür entschieden, die Taschenlampe zu verwenden