Translation of "считайте" in German

Считайте, что миллионы военных

Stellen Sie sich vor, es gibt Millionen von Soldaten

- Считай, что сделано.
- Считайте, что дело сделано.

Betrachte es als erledigt.

Считайте, что нашего недавнего разговора не было.

- Vergiss bitte, was ich gerade gesagt habe!
- Vergessen Sie bitte, was ich gerade gesagt habe!

- Считай, что это подарок.
- Считайте, что это подарок.

Betrachte es als Geschenk!

- Считай это дружеским предупреждением.
- Считайте это дружеским предупреждением.

- Betrachte es als freundliche Warnung!
- Betrachtet es als freundliche Warnung!
- Betrachten Sie es als freundliche Warnung!

Не считайте себя какими-то особенными, потому что это не так.

Bildet euch nicht ein, ihr wärt etwas Besonderes, denn ihr seid es nicht.