Translation of "стратегия" in German

0.005 sec.

Examples of using "стратегия" in a sentence and their german translations:

- Это их стратегия.
- Такова их стратегия.

Das ist ihre Strategie.

- Это её стратегия.
- Такова её стратегия.

Das ist ihre Strategie.

- Но это стратегия.

- Aber das ist die Strategie.

Тишина... ...самая безопасная стратегия.

Schweigen ist die sicherste Strategie.

Надежда - это не стратегия.

Hoffnung ist keine Strategie.

стратегия для скучной темы?

Strategie für ein langweiliges Thema?

Другая стратегия с YouTube

Die andere Strategie mit YouTube

- Да, это отличная стратегия.

- Ja, das ist eine großartige Strategie.

Эта стратегия, очевидно, не сработала.

Diese Strategie hat offensichtlich nicht funktioniert.

Какая у тебя была стратегия?

- Was war deine Strategie?
- Was war Ihre Strategie?

Первый совет и первая стратегия,

Der erste Tipp und die erste Strategie,

Другая стратегия, которую я использую

Die andere Strategie, die ich verwende

но это была отличная стратегия.

aber das war eine großartige Strategie.

Мы делаем вывод, что стратегия провальна.

- Wir müssen den Schluss ziehen, dass die Strategie ein Fehler ist.
- Wir müssen den Schluss ziehen, dass das Programm ein Fehler ist.

Стратегия, которую вы используете, вы идете

Die Strategie, die Sie verwenden, ist Sie gehen

и эта стратегия работала удивительно хорошо.

und diese Strategie hat erstaunlich gut funktioniert.

и эта стратегия работала очень хорошо.

und diese Strategie hat wirklich gut funktioniert.

Стратегия, которую Дэвид изобрел для нас,

Eine Strategie, die David für uns erfunden hat,

и эта стратегия работала очень хорошо

und diese Strategie hat wirklich gut funktioniert

Четвертая стратегия, которую я имею для

Die vierte Strategie, die ich habe

какова стратегия маркетинга на 2018 год?

Was ist die Marketingstrategie für 2018?

Поэтому наша стратегия на 2018 год,

Also unsere Strategie für 2018,

Но, да, вообще моя маркетинговая стратегия

Aber, ja, im Allgemeinen meine Marketingstrategie

- И это было действительно эффективная стратегия,

- Und das war wirklich effektive Strategie,

Вторая стратегия борьбы — это прощать самого себя,

Die zweite Bewältigungsstrategie ist es, sich selbst zu verzeihen --

Какая стратегия поиска приведет нас к Дане?

Mit welcher Strategie sollen wir nach Dana suchen?

Я думаю, что нам нужна новая стратегия.

Ich denke, wir brauchen eine neue Strategie.

Итак, вот первая стратегия, которую мы делаем.

Also hier ist die erste Strategie, die wir machen.

Это стратегия получения тонна трафика от Quora,

Das ist die Strategie zu bekommen eine Menge Verkehr von Quora,

Последняя стратегия, которую я имею для вас

Die letzte Strategie, die ich für dich habe

Теперь, последняя стратегия, которую я имею для вас

Nun, die letzte Strategie, die ich für dich habe

Вторая стратегия, которую я имею для вас, - это

Die zweite Strategie, die ich für Sie habe, ist

Третья стратегия, которую я имею для вас, - это

Die dritte Strategie, die ich für Sie habe, ist

более X раз и Я узнал, что стратегия

über X mal und Ich habe diese Strategie gelernt

и это моя маркетинговая стратегия на 2018 год.

und das ist meine Marketingstrategie für 2018.

Еще одна стратегия, что я любовь использование Crunchbase.

Eine andere Strategie, die ich Liebe ist Crunchbase.

Наша дипломатия и военная стратегия явно противоречили друг другу.

Unsere Diplomatie und Kriegsstrategie waren offensichtlich widersprüchlich.

Еще одна стратегия, если вы пытаясь оценить эти условия

Eine andere Strategie, wenn Sie es sind versuchen, für diese Begriffe zu ordnen

и он помог мне с моим Маркетинговая стратегия YouTube,

und er hat mir geholfen YouTube-Marketingstrategie,

И если вы не уверены если вы SEO стратегия

Und wenn Sie nicht sicher sind Wenn Sie SEO-Strategie sind

Следующая стратегия, которую мы использовали, была «Эй, это не масштабируемо»,

Die nächste Strategie, die wir verwendet haben, war "Hey, das ist nicht skalierbar"

Другая стратегия, которая вы можете в конечном итоге сделать это

Die andere Strategie, die Sie könnten am Ende tun

Вторая стратегия, которую я имею для вы истекли доменные имена.

Die zweite Strategie, für die ich habe Sie sind abgelaufene Domain-Namen.

Хорошая стратегия предоставляет возможности для тактических маневров, способных ослабить оборону противника.

Eine gute Strategie bietet Möglichkeiten für taktische Manöver, die die Abwehr des Gegners schwächen können.

стратегия заключается в том, что у нас была жесткая время покупки сайтов

Strategie ist, weil wir ein hartes hatten Zeit für den Kauf von Websites

Чтобы внедрить в общество что-то новое, необходимы успешная стратегия и достаточная мотивация.

Um eine Neuerung in die Gesellschaft einzuführen, bedarf es einer erfolgreichen Strategie und einer ausreichenden Motivation.

Стратегия Путина в Крыму однозначна. Новые власти в Киеве оказались в опасной западне.

Putins Strategie auf der Krim ist eindeutig. Die neuen Kiewer Machthaber sind in eine gefährliche Falle getappt.

Стратегия, то есть план действий, армии в чёрной форме оказалась лучше, чем у её противника, поскольку именно эта вооруженная сила выиграла битву.

Die Strategie, dh der Aktionsplan der Armee in schwarzer Uniform, erwies sich als überlegen gegenüber der des Gegners, da diese Streitkräfte die Schlacht gewonnen hatten.