Translation of "робкий" in German

Он очень робкий.

Er ist sehr schüchtern.

- Том застенчивый.
- Том робкий.
- Том застенчив.

Tom ist schüchtern.

- Он очень робкий.
- Он очень стеснительный.

Er ist sehr schüchtern.

- Том не робкий.
- Том не из стеснительных.

Tom ist nicht schüchtern.

Хотя мне и очень хочется узнать, как его зовут, я слишком робкий, чтобы спросить.

- Auch wenn ich wirklich gerne seinen Namen wissen würde, habe ich nicht den Mut, herüberzugehen und zu fragen.
- Obwohl ich wirklich gerne wüsste, wie er heißt, traue ich mich nicht, hinzugehen und zu fragen.

- Том очень застенчив.
- Том очень застенчивый.
- Том очень робок.
- Том очень робкий.
- Том очень стеснительный.

Tom ist sehr schüchtern.

- Я стесняюсь.
- Я стеснительный.
- Я стеснительная.
- Я застенчивый.
- Я застенчивая.
- Я робкий.
- Я робкая.
- Я стеснителен.
- Я стеснительна.

Ich bin schüchtern.

- Я не стеснительный.
- Я не стеснительная.
- Я не застенчивый.
- Я не застенчивая.
- Я не робкий.
- Я не робкая.

Ich bin nicht schüchtern.

- Я очень стеснительный.
- Я очень стеснительная.
- Я очень застенчивый.
- Я очень застенчивая.
- Я очень робкий.
- Я очень робкая.

- Ich bin sehr schüchtern.
- Ich bin ziemlich schüchtern.

- Ты очень робкий.
- Ты очень робкая.
- Ты очень стеснительный.
- Ты очень стеснительная.
- Ты очень робок.
- Ты очень застенчив.
- Ты очень застенчивый.
- Ты очень застенчивая.

- Du bist sehr furchtsam.
- Sie sind überaus ängstlich.