Translation of "застенчив" in German

- Он немного застенчив.
- Он слегка застенчив.

- Er ist etwas schüchtern.
- Er ist ein bisschen schüchtern.

Том довольно застенчив.

Tom ist ziemlich schüchtern.

Я немного застенчив.

Ich bin ein bisschen schüchtern.

Он немного застенчив.

- Er ist etwas schüchtern.
- Er ist ein bisschen schüchtern.

Том очень застенчив.

Tom ist sehr schüchtern.

Том немного застенчив.

Tom ist etwas schüchtern.

Том не застенчив.

Tom ist nicht schüchtern.

Том чрезвычайно застенчив.

- Tom ist extrem schüchtern.
- Tom ist äußerst schüchtern.

Сами очень застенчив.

Sami ist sehr schüchtern.

Том был очень застенчив.

Tom war sehr schüchtern.

Вначале Том был застенчив.

Tom war anfangs schüchtern.

Он обычно довольно застенчив.

Er ist gewöhnlich recht schüchtern.

Том обычно довольно застенчив.

Tom ist in der Regel ziemlich schüchtern.

Боб был застенчив, как гимназист.

Bob war als Gymnasiast schüchtern.

- Том застенчивый.
- Том робкий.
- Том застенчив.

Tom ist schüchtern.

- Я был робок.
- Я был застенчив.

Ich war schüchtern.

- Том очень застенчив.
- Том очень застенчивый.

Tom ist sehr schüchtern.

- Он слегка застенчив.
- Он немного стесняется.

Er ist ein bisschen schüchtern.

- Поначалу он был застенчив.
- Поначалу он стеснялся.

Er war anfangs schüchtern.

Боб очень застенчив и краснеет, когда говорит с девушками.

Bob ist sehr schüchtern und wird rot, wenn er mit Mädchen spricht.

Я думаю, что Том слишком застенчив, чтобы заговорить с тобой.

Ich glaube, Tom ist zu schüchtern, um dich anzusprechen.

- Том очень застенчив.
- Том очень застенчивый.
- Том очень робок.
- Том очень робкий.
- Том очень стеснительный.

Tom ist sehr schüchtern.

- Ты очень робкий.
- Ты очень робкая.
- Ты очень стеснительный.
- Ты очень стеснительная.
- Ты очень робок.
- Ты очень застенчив.
- Ты очень застенчивый.
- Ты очень застенчивая.

- Du bist sehr furchtsam.
- Sie sind überaus ängstlich.