Translation of "проявил" in German

Том проявил интерес к плану.

Tom zeigte sich an dem Plan interessiert.

Он проявил интерес к книге.

Er zeigte Interesse an dem Buch.

Он проявил интерес к плану.

Er zeigte Interesse an dem Plan.

где Ланн проявил себя храбрым и активным офицером.

wo sich Lannes als mutiger und aktiver Offizier erwies.

Он лично проявил храбрость, возглавив атаку на Лоди и атаку кавалерии на Риволи.

Er war auch persönlich mutig und führte einen Angriff auf Lodi und einen Kavallerieangriff auf Rivoli an.

Он проявил себя выдающимся полководцем… таким же храбрым, как Ней, с военным умом Сула…

Er hatte sich als herausragender Kommandant erwiesen ... so mutig wie Ney, mit dem militärischen Verstand von Soult ...

Бессьер проявил себя как командующий кавалерией в Италии, а затем и в Египте, получив

Bessières zeichnete sich als Kavalleriekommandeur in Italien und später in Ägypten aus, gewann den