Translation of "превысили" in German

Мы превысили бюджет на пять тысяч иен.

Da das Budget nicht genügte, wurde es um 5.000 Yen überschritten.

- Ты превысил свои полномочия.
- Вы превысили свои полномочия.

Du hast deine Befugnisse überschritten.

Бывший сотрудник российской госавтоинспекции, в настоящее время гастарбайтер в Германии: «Товарищ водитель, Вы превысили скорость на 150 евро. Платить наличными!»

Ein ehemaliger Mitarbeiter der russischen Verkehrspolizei, zur Zeit Gastarbeiter in Deutschland: „Genosse Fahrer, Sie haben die zugelassene Geschwindigkeit überschritten. Das macht 150 Euro, zu zahlen in bar!“