Translation of "подтвердил" in German

- Эксперимент подтвердил его теорию.
- Опыт подтвердил его теорию.

Das Experiment bestätigte seine Theorie.

Эксперимент подтвердил его теорию.

Das Experiment bestätigte seine Theorie.

Он подтвердил свою честность.

Er hat sich als ehrlich erwiesen.

Парковщик подтвердил твоё алиби.

- Der Parkwächter hat Ihr Alibi bestätigt.
- Der Parkwächter bestätigte Ihr Alibi.

Он подтвердил, что это правда.

Er hat zugegeben, dass es stimmte.

Тест ДНК подтвердил его невиновность.

Eine DNS-Untersuchung zeigte, dass er unschuldig war.

подтвердил моё внутреннее чутьё о том,

stimmt mit meiner Intuition überein,

Верховный суд подтвердил первоначальное решение суда.

Der oberste Gerichtshof bestätigte das ursprüngliche Urteil.

- Том не подтвердил и не опроверг эти слухи.
- Том ни подтвердил, ни опроверг эти слухи.

- Tom bestätigte die Gerüchte weder, noch stritt er sie ab.
- Tom hat die Gerüchte weder bejaht noch verneint.

Том не подтвердил и не опроверг эти слухи.

- Tom bestätigte die Gerüchte weder, noch stritt er sie ab.
- Tom hat die Gerüchte weder bejaht noch verneint.

Их успешный полет подтвердил все этапы миссии ... кроме финального спуска.

Ihr erfolgreicher Flug bewies jede Phase der Mission ... bis auf den endgültigen Abstieg.

- Я подтвердил это со спокойной совестью.
- Я подтвердила это со спокойной совестью.

Ich bestätigte dies mit gutem Gewissen.