Translation of "перевожу" in German

0.004 sec.

Examples of using "перевожу" in a sentence and their german translations:

Я перевожу.

- Ich bin gerade dabei zu übersetzen.
- Ich bin am Übersetzen.

- Я перевожу статью.
- Я перевожу одну статью.

Ich übersetze einen Artikel.

- Я не перевожу бесплатно.
- Я бесплатно не перевожу.

Ich übersetze nicht umsonst.

- Я их не перевожу.
- Я её не перевожу.

Ich übersetze sie nicht.

Я перевожу статью.

- Ich übersetze einen Artikel.
- Ich bin dabei, einen Artikel zu übersetzen.

Я перевожу книгу.

Ich übersetze ein Buch.

Я их не перевожу.

Ich übersetze sie nicht.

Тебя я не перевожу!

Dich übersetze ich nicht!

Я перевожу, кого захочу!

Ich übersetze, wen ich will!

Я читаю, следовательно, перевожу.

Ich lese, also übersetze ich.

Я больше не перевожу романы.

Ich übersetze keine Romane mehr.

Я переводчик. Я перевожу книги.

- Ich bin ein Übersetzer. Ich übersetze Bücher.
- Ich bin Übersetzer. Ich übersetze Bücher.

Я перевожу - следовательно, я существую.

Ich übersetze, also bin ich.

Я почти каждый день перевожу статьи.

Ich übersetze fast jeden Tag Artikel.

Я перевожу только статьи, не книги.

Ich übersetze nur Artikel, keine Bücher.

- Я перевожу предложения на Татоэбе в своё свободное время.
- На досуге я перевожу фразы на Татоэбе.

Ich übersetze in meiner Freizeit Sätze bei Tatoeba.

Я перевожу с русского языка на казахский.

Ich übersetze vom Russischen ins Kasachische.

Я перевожу это предложение с английского на исландский.

Ich übersetze diesen Satz aus dem Englischen ins Isländische.

Пока я перевожу предложения на Татоэбе, жена полет сад.

Während ich Sätze bei Tatoeba übersetze, jätet meine Frau im Garten das Unkraut.

Я перевожу довольно хорошо с немецкого на английский, но другое направление труднее.

Ich übersetze ziemlich gut vom Deutschen ins Englische, aber die andere Richtung ist schwieriger.