Examples of using "образования" in a sentence and their german translations:
für den Sprachunterricht und auch für die Graduiertenausbildung
und den Zugang zu Bildungsniveaus,
Welchen Zweck hat die Bildung?
unser Bildungssystem treffen
- Der Lehrer hob die Wichtigkeit der Erziehung hervor.
- Der Lehrer betonte, wie wichtig Bildung sei.
Sie hat die Wichtigkeit der Erziehung betont.
Ihre Unterstützung für Bildung ist nicht gefesselt.
Tom hat keinen Universitätsabschluss.
Es gibt nichts Wichtigeres im Leben als Bildung.
Gestern trafen wir uns mit dem Bildungsminister.
Das Bildungswesen ist in einer Übergangszeit.
Was ist das letztendliche Ziel von Bildung?
Der Minister für nationale Bildung berief 81 Provinzdirektoren für nationale Bildung zu einem dringenden Treffen ein, um dieses Thema zu erörtern
immer noch eine Kürzung ihres Budgets für Kunsterziehung?
Dies ist einer der Mängel in unserem Bildungssystem.
Entweder brauchen wir keine Informationen, keine Ausbildung
- Wie denkst du über das japanische Bildungssystem?
- Was denkst du über das japanische Bildungssystem?
Drittens, ich hatte keinen Hochschulabschluss.
Wie kann man ohne gute Erziehung Erfolg haben?
Er hatte so gut wie keine ordentliche Schulbildung.
Tom hat weder einen Schulabschluss noch eine Berufsausbildung.
offiziell den Vorschlaghammer als Kritik an das Bildungssystem heruntergeladen
Heute leitet er eine Stiftung zur Bildungsförderung in der Region.
Die Qualität der Hochschulbildung muss die internationalen Standards erfüllen.
In dieser Zeitschrift gibt es einen interessanten Artikel zu Bildungsproblemen.
Sein niedriger Bildungsstand war seinem beruflichen Fortkommen nicht hinderlich.
Viele Bewohner dieser Straße haben ein niedriges Bildungsniveau.
In dieser Zeitschrift gibt es einen interessanten Artikel zu Bildungsproblemen.
Ich unterrichte Studenten über Ungleichheit und Rassismus in der Bildung.
Hab keine Angst vor Bildung. Mach dir keine Sorgen, die Lesung wird nicht schlecht sein!
Wie kann man ohne eine gute Bildung Erfolg im Leben haben?
Dieser Zoom bot die größte Unterstützung für die Bildung unserer Kinder und jungen Generationen
Trotz seiner mangelnden Ausbildung erwies er sich als instinktiver Kampfführer: Er wurde bald zum
Auf dem Tisch liegt eine Zeitschrift mit einem interessanten Artikel über Bildungsprobleme.
Genau in der jetzigen Zeit nehmen die Bildungsinnovationen der nächsten fünfzig Jahre Gestalt an.
Das Ministerium für Bildung und Wissenschaft sowie die Stiftung für den nationalen Wohlstand "Samruk Kasyna" unterschrieben ein Memorandum über eine Zusammenarbeit in Fragen der Kaderausbildung.
Es gelingt mir nicht, das Eiklar steif zu schlagen.
- Tom und Maria waren in der Schule befreundet und ein paar Jahre nach ihrem Abschluss ein Pärchen.
- Tom und Maria waren in der Schule befreundet, und einige Jahre nach dem Abschluss wurden sie ein Paar.
Die Verpflichtung zum Schulbesuch wird selten analysiert in der Vielzahl der Werke, die den mannigfaltigen Arten gewidmet sind, bei Kindern den Wunsch zu lernen zu entwickeln.
Nichts wird unseren Erfolg als eine Nation im 21. Jahrhundert mehr bestimmen, als wie wir unsere Kinder bilden.
Ich meine, dass wir denjenigen, die keine Hochschulbildung erhalten haben, helfen müssen, anstatt über sie die Nase zu rümpfen.
Die Kompetenzebene der einheimischen Hochschulabsolventen bleibt niedrig von Jahr zu Jahr. Um die Sache über den toten Punkt hinwegzubringen, schlägt Tom grundlegende Veränderungen im Bildungssystem vor.
Ich fühle mich geehrt, in der zeitlosen Stadt Kairo zu sein und von zwei bemerkenswerten Institutionen empfangen zu werden. Seit über 1000 Jahren ist Al-Azhar ein Leuchtturm des islamischen Lernens, und seit über einem Jahrhundert ist die Universität von Kairo eine Quelle des Fortschritts Ägyptens.
- Mein Zimmerkollege ist zwanzig Jahre alt, und bis vor ein paar Wochen hat er nicht gewusst, was eine Klitoris ist. Er glaubt, seine Unkenntnis versteht sich von selbst, weil er schwul ist, aber das kaufe ich ihm nicht ab. Ich denke, das zeigt nur, wie beschissen das öffentliche Bildungswesen hier ist.
- Mein Zimmerkollege ist zwanzig Jahre alt und hat bis vor ein paar Wochen nicht gewusst, was eine Klitoris ist. Er glaubt, seine Unkenntnis versteht sich von selbst, weil er schwul ist, aber das kaufe ich ihm nicht ab. Ich denke, das zeigt nur, wie beschissen das öffentliche Bildungswesen hier ist.