Translation of "метла" in German

Это волшебная метла.

Das ist ein Zauberbesen.

Новая метла чисто метёт.

- Neue Besen kehren gut.
- Ein neuer Besen kehrt gut.

Старая метла хорошо метет.

Alte Besen kehren gut.

- Мне нужен веник.
- Мне нужна метла.

Ich brauche einen Besen.

Новая метла по-новому метёт, зато старая все углы знает.

Der neue Besen fegt sauber, aber der alte Besen kennt seine Ecken.