Translation of "изучала" in German

Она изучала латынь в школе.

Sie hat in der Schule Latein gelernt.

Том хотел, чтобы Мэри изучала французский.

Tom wollte, dass Mary Französisch lernt.

Мария очень подробно изучала смех шимпанзе.

Maria hat sehr eingehend das Lachen von Schimpansen untersucht.

Норико изучала не только английский, но и немецкий.

Noriko hat nicht nur Englisch gelernt, sondern auch Deutsch.

Марико изучала не только английский, но и немецкий.

Mariko hat nicht nur Englisch, sondern auch Deutsch studiert.

Когда она была в Лондоне, она изучала английский язык.

Während ihres Aufenthaltes in London lernte sie Englisch.

- Он изучал латынь в школе.
- Она изучала латынь в школе.

- Sie hat in der Schule Latein gelernt.
- Er hat Latein auf der Schule gelernt.

- Она учила латынь в школе.
- Она изучала латынь в школе.

Sie hat in der Schule Latein gelernt.

Чем больше я изучала психологию, тем более интересной она мне казалась.

Je mehr ich Psychologie studierte, desto interessanter fand ich sie.

- Том хотел, чтобы Мэри выучила французский.
- Том хотел, чтобы Мэри изучала французский.

Tom wollte, dass Mary Französisch lernt.

- Мои родители хотят, чтобы я изучал медицину.
- Мои родители хотят, чтобы я изучала медицину.

Meine Eltern wollen, dass ich Medizin studiere.

- Хотя я изучал французский в школе в течение трёх лет, я всё равно не особо хорошо на нём говорю.
- Хотя я изучала французский в школе в течение трёх лет, я всё равно не особо хорошо на нём говорю.
- Хотя я изучал французский в школе три года, я всё равно не особо хорошо на нём говорю.
- Хотя я изучала французский в школе три года, я всё равно не особо хорошо на нём говорю.

Obwohl ich drei Jahre Französisch in der Schule hatte, kann ich es nicht gut.