Translation of "громким" in German

Том говорил громким шёпотом.

Tom sprach in lautem Flüsterton.

Том предупредил нас громким свистом.

Tom hat uns gewarnt, indem er laut gepfiffen hat.

Вдруг дверь с громким шумом закрылась.

Plötzlich fiel die Tür mit einem lauten Geräusch zu.

Мой отец всегда говорит очень громким голосом.

Mein Vater spricht immer mit sehr lauter Stimme.

В этот момент он лопнул с громким шумом.

In dem Augenblick explodierte es mit einem lauten Knall.