Translation of "влюблялся" in German

Том никогда не влюблялся.

Tom hat sich noch nie verliebt.

Том когда-нибудь влюблялся?

Hat Tom sich schon einmal verliebt?

Он ещё никогда не влюблялся.

Er war noch nie verliebt.

Сколько раз в жизни ты влюблялся?

Wie oft warst du in deinem Leben schon verliebt?

- Он никогда ещё не был влюблён.
- Он ещё никогда не влюблялся.
- Он никогда раньше не влюблялся.

Er war noch nie verliebt.

- Я никогда раньше не влюблялась.
- Я никогда раньше не влюблялся.
- Я ещё никогда не влюблялась.
- Я ещё никогда не влюблялся.

Ich war noch nie verliebt.

- Том никогда не влюблялся.
- Том никогда не был влюблён.

Tom war noch nie verliebt.

- Ты когда-нибудь влюблялся?
- Ты когда-нибудь влюблялась?
- Вы когда-нибудь влюблялись?

- Warst du schon einmal verliebt?
- Wart ihr schon einmal verliebt?
- Waren Sie schon einmal verliebt?

- Сколько раз в жизни ты влюблялся?
- Сколько раз в жизни ты влюблялась?
- Сколько раз в жизни вы влюблялись?
- Сколько раз в жизни Вы влюблялись?

Wie oft warst du in deinem Leben schon verliebt?

- Только не говори мне, что ты никогда не влюблялся.
- Только не говори мне, что ты никогда не влюблялась.
- Только не говорите мне, что вы никогда не влюблялись.

Erzähl mir nicht, dass du nie verliebt warst.