Translation of "болтает" in German

Том много болтает.

Tom redet viel.

Она болтает что попало.

- Sie hat ein loses Mundwerk.
- Sie hat ein lockeres Mundwerk.

Том болтает с Мэри.

- Tom schwatzt mit Maria.
- Tom unterhält sich mit Maria.

Том болтает с друзьями.

Tom plauscht mit seinen Freunden.

О чем болтает этот лавочник?

Wovon schwätzt dieser Ladenbesitzer?

- Том болтун.
- Том много болтает.

Tom ist eine Quasselstrippe.

Она привлекательная, но слишком много болтает.

Sie ist attraktiv, aber redet zu viel.

- Она говорит не переставая.
- Она болтает без умолку.

Sie hört nicht auf zu reden.

Не принимай всё, что болтает Том, за чистую монету.

Was Tom sagt, darfst du nicht für bare Münze nehmen.