Translation of "умолку" in English

Женщины говорят без умолку.

Women talk nonstop.

Вы болтаете без умолку.

You never stop talking.

Ты болтаешь без умолку.

You never stop talking.

В палатке мы болтали без умолку.

In the tent we talked and talked.

- Женщины болтают без умолку.
- Женщины говорят без остановки.

Women talk nonstop.

- Она говорит не переставая.
- Она болтает без умолку.

She doesn't stop talking.

- Она много говорит.
- Она болтлива.
- Она трещит без умолку.

She talks a lot.

- Ты болтаешь без умолку.
- Вы болтаете без умолку.
- Ты говоришь не переставая.
- Вы говорите не переставая.
- У тебя язык как помело.

- You never stop talking.
- You've said too much.
- You always say too much.
- You always talk too much.

- Том говорил целый час без умолку.
- Том говорил целый час без остановки.

Tom talked nonstop for a full hour.

- Ты знаешь, когда этот парень выпивает, то он меняется. Он продолжает говорить и говорить. И я на самом деле не хочу пить с ним.
- Знаешь, когда он выпьет, то становится другим человеком. Говорит без умолку. Так что я не очень-то хочу с ним пить.

You know, when that guy drinks he changes. He keeps talking on and on, so I don't really want to drink with him.