Translation of "беспокоимся" in German

0.003 sec.

Examples of using "беспокоимся" in a sentence and their german translations:

Мы беспокоимся.

- Wir machen uns Sorgen.
- Wir sind besorgt.

- Мы за тебя беспокоимся.
- Мы за вас беспокоимся.
- Мы беспокоимся за тебя.

Wir machen uns Sorgen um dich.

Мы все беспокоимся.

Wir sind alle besorgt.

- Мы беспокоимся о твоём будущем.
- Мы беспокоимся о вашем будущем.

- Wir machen uns Sorgen um deine Zukunft.
- Wir machen uns Sorgen um eure Zukunft.
- Wir machen uns Sorgen um Ihre Zukunft.
- Wir sorgen uns um deine Zukunft.
- Wir sorgen uns um eure Zukunft.
- Wir sorgen uns um Ihre Zukunft.
- Wir machen uns um deine Zukunft Gedanken.

Мы беспокоимся о вашем будущем.

Wir sorgen uns um eure Zukunft.

Мы беспокоимся о твоём будущем.

- Wir machen uns Sorgen um deine Zukunft.
- Wir sorgen uns um deine Zukunft.

Мы беспокоимся о вашем здоровье.

Wir machen uns Sorgen um deine Gesundheit.