Translation of "американским" in German

Судно под американским флагом.

- Das Schiff hatte die amerikanische Flagge gehisst.
- Das Schiff segelte unter amerikanischer Flagge.
- Das Schiff fuhr unter der Flagge der Vereinigten Staaten von Amerika.

Я предпочитаю французские фильмы американским.

- Ich mag französische Filme lieber als amerikanische.
- Ich ziehe französische Filme amerikanischen vor.

Эдвард Сапир был американским лингвистом.

Edward Sapir war ein US-amerikanischer Linguist.

Он говорил с американским акцентом.

Er sprach mit amerikanischem Akzent.

Корабль идёт под американским флагом.

Das Schiff fährt unter amerikanischer Flagge.

Этот роман был написан американским писателем.

- Dieser Roman wurde von einem amerikanischen Autor verfasst.
- Dieser Roman wurde von einem amerikanischen Schriftsteller geschrieben.

- Бенджамин Франклин был американским политическим деятелем и изобретателем.
- Бенджамин Франклин был американским политиком и изобретателем.

Benjamin Franklin war ein amerikanischer Politiker und Erfinder.

Этот роман был написан известным американским писателем.

Dieser Roman wurde von einem bekannten amerikanischen Autor geschrieben.

Бенджамин Франклин был американским государственным деятелем и изобретателем.

- Benjamin Franklin war ein amerikanischer Staatsmann und Erfinder.
- Benjamin Franklin war ein bedeutender amerikanischer Politiker und Erfinder.

помогает американским компаниям быть более совместимым с ВВП.

das hilft US-Unternehmen mehr GDPR-konform sein.

Мэри говорит по-немецки свободно, но с лёгким американским акцентом.

Maria spricht fließend Deutsch, aber mit leichtem amerikanischen Akzent.

- В чем разница между американским и британским английским?
- Чем американский английский отличается от британского?

Was ist der Unterschied zwischen amerikanischem und britischem Englisch?