Translation of "учились" in French

0.004 sec.

Examples of using "учились" in a sentence and their french translations:

Вы хорошо учились?

- Est-ce que tu étais bon élève ?
- Est-ce que vous étiez bon élève ?
- Étais-tu bon élève ?
- Étiez-vous bon élève ?

Мы забыли, чему учились.

Nous avons oublié ce que nous avions appris.

- Родители хотят, чтобы их дети учились.
- Родители хотят, чтобы дети учились.

Les parents voudraient que leurs enfants fassent des études.

они учились в одном университете

ils ont étudié dans la même université

Мы вместе учились в школе.

Nous étions à l'école ensemble.

Они учились в одном университете.

Ils ont étudié à la même université.

Том и Мэри вместе учились.

- Tom et Marie ont étudié ensemble.
- Tom et Mary ont étudié ensemble.

В каком учебном заведении Вы учились?

Dans quel établissement avez-vous fait vos études ?

Вы когда-нибудь учились играть на гитаре?

Avez-vous jamais appris à jouer de la guitare ?

- Они тогда были школьниками.
- Они тогда учились в школе.

Ils étaient alors des écoliers.

Это моя подруга Рейчэл, мы с ней учились в школе.

C'est mon amie Rachel, nous sommes allées au lycée ensemble.

- Где вы учились китайскому?
- Где ты изучал китайский?
- Где вы изучали китайский?

Où as-tu appris ton chinois ?

- Вы вчера учились?
- Ты учился вчера?
- Ты вчера занимался?
- Вы вчера занимались?

- As-tu étudié hier ?
- Avez-vous étudié hier ?

- Том и Мэри были одноклассниками.
- Том и Мэри учились в одном классе.

Tom et Mary étaient dans la même classe.

- Они были тогда школьниками.
- Они тогда были школьниками.
- Они тогда учились в школе.

Ils étaient alors des écoliers.